ᦝᦴ

ภาษาไทลื้อ

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /fuː˥˩/

รากศัพท์ 1

สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *wuːᴬ (“ลอย”), จากภาษาจีนยุคกลาง 浮 (MC bjuw); ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ฟู, ภาษาอีสาน ฟู, ภาษาลาว ຟູ (ฟู), ภาษาคำเมือง ᨼᩪ (ฟู), ภาษาเขิน ᨼᩪ (ฟู), ภาษาไทดำ ꪡꪴ (ฟุ), ภาษาไทขาว ꪡꪴ, ภาษาไทใหญ่ ၽူး (ผู๊) หรือ ၾူး (ฝู๊), ภาษาอาหม 𑜇𑜥 (ผู), ภาษาจ้วง fouz, ภาษาปู้อี fux

คำกริยา

ᦝᦴ (ฟู) (อักษรไทธรรม ᨼᩪ, คำอาการนาม ᦂᦱᧃᦝᦴ)

1. (อกรรม) ลอย

คำประสม

ลอย

• ᦀᦵᦜᧁᦵᦔᧁᦝᦴ (อเหฺลวเปวฟู)

 

รากศัพท์ 2

ยืมมาจากภาษาจีนกลาง 副 (fù)

คำนาม

ᦝᦴ (ฟู) (อักษรไทธรรม ᨼᩪ)

1. (จีน) รอง, ผู้ช่วย, ผู้ทำการแทน