ภาษาไทลื้อ แก้ไข

รากศัพท์ แก้ไข

สืบทอดจากภาษาไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม *sumᴮ¹; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย สุ่ม, ภาษาคำเมือง ᩈᩩ᩵ᨾ (สุ่ม), ภาษาเขิน ᩈᩩ᩵ᨾ (สุ่ม), ᩈᩪ᩵ᨾ (สู่ม), ภาษาลาว ສຸ່ມ (สุ่ม), ภาษาไทดำ ꪎꪴ꪿ꪣ (สุ่ม), ภาษาไทใหญ่ သုမ်ႇ (สุ่ม), ภาษาไทใต้คง ᥔᥧᥛᥱ (สู่ม), ภาษาพ่าเก ꩬုံ (สุํ), ภาษาอาหม 𑜏𑜤𑜪 (สุํ)

การออกเสียง แก้ไข

คำนาม แก้ไข

ᦉᦳᧄᧈ (สุ่ม)

  1. สุ่ม (เครื่องมือจับปลา)
  2. สุ่ม (เครื่องสานสำหรับขังไก่)

คำกริยา แก้ไข

ᦉᦳᧄᧈ (สุ่ม) (คำอาการนาม ᦂᦱᧃᦉᦳᧄᧈ)

  1. (สกรรม) สุ่ม (ครอบเพื่อจับ), เอาภาชนะครอบเพื่อจับ, ปิดล้อม