ภาษาไทลื้อ

แก้ไข

รากศัพท์

แก้ไข

ᦂᧇ (กับ, กับ) +‎ ᦡᦽᧉ (โด้ย, ด้วย)

การออกเสียง

แก้ไข

คำบุพบท

แก้ไข

ᦂᧇᦡᦽᧉ (กับโด้ย)

  1. กับ
    ᦙᧃ ᦊᦴᧈ ᦂᧇᦡᦽᧉ ᦃᦱᧉ ᦢᧁᧈ ᦓᦱᧃ ᦑᧁᧈ ᦺᦡ. [1]
    มัน หฺยู่ กับโด้ย ฃ้า เบ่า นาน เท่า ได.
    มันอยู่กับฉันไม่นานเท่าไหร่
  2. เกี่ยวกับ, ว่าด้วย, เรื่อง
    ᦞᦱᧈ ᦂᧇᦡᦽᧉ ᦘᦰᦍᦱᧆ ᦜᦳᦑᦸᧂᧉ ᦓᦲᦰ, ᦙᧃ ᦠᦱᧅ ᦔᦲᧃ ᦶᦙᧂᦘᦰᦍᦱᧆ , ᦙᧃ ᦊᦴᧈ ᦺᦓ ᦑᦱᧂᦂᦲᧃ ᦓᧄᧉ ᦶᦕᧈ ᦺᦔ. [1]
    ว่า กับโด้ย ภะยาด หฺลุท้อ̂ง นีะ, มัน หาก ปีน แมงภะยาด แหฺล, มัน หฺยู่ ไน ทางกีน แหฺล นั้ม แผ่ ไป.
    พูดถึงเรื่องโรคท้องเสียเนี่ย มันก็เป็นเชื้อโรคและมันแพร่กระจายไปในอาหารและน้ำ

อ้างอิง

แก้ไข
  1. 1.0 1.1 Dai Lue dictionary ᦈᦹᧈ ᦶᦑᧃ ᦺᦑ ᦟᦹᧉ 傣泐词典 - . Webonary – Dictionaries and Grammars of the World. https://www.webonary.org/dailu/
  • Dai Lue dictionary ᦈᦹᧈ ᦶᦑᧃ ᦺᦑ ᦟᦹᧉ 傣泐词典 - . Webonary – Dictionaries and Grammars of the World. https://www.webonary.org/dailu/