ในหลวง
ภาษาไทย
แก้ไข
รากศัพท์
แก้ไขใน + หลวง, เป็นไปได้ว่าแผลงมาจาก นาย + หลวง; เทียบไทลื้อ ᦺᦓᦷᦜᧂ (ไนโหฺลง, “รัฐบาล”)
การออกเสียง
แก้ไข| การแบ่งพยางค์ | ไน-หฺลวง | |
| การแผลงเป็น อักษรโรมัน | ไพบูลย์พับบลิชชิง | nai-lǔuang |
| ราชบัณฑิตยสภา | nai-luang | |
| (มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย) | /naj˧.lua̯ŋ˩˩˦/(สัมผัส) | |
คำนาม
แก้ไขในหลวง