ภาษาไทย

แก้ไข

รากศัพท์

แก้ไข

ยืมมาจากภาษาอังกฤษ coyote คาดว่ามาจากชื่อของภาพยนตร์อเมริกันเรื่อง Coyote Ugly ("โคโยตี้ อั๊กลี่ บาร์ห้าวสาวฮ็อต") เมื่อปี พ.ศ. 2543

การออกเสียง

แก้ไข
การแบ่งพยางค์โค-โย-ตี้
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงkoo-yoo-dtîi
ราชบัณฑิตยสภาkho-yo-ti
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/kʰoː˧.joː˧.tiː˥˩/(สัมผัส)

คำนาม

แก้ไข

โคโยตี้

  1. ผู้หญิงที่เต้นประกอบเพลงด้วยลีลาเย้ายวน มักเต้นในสถานเริงรมย์
    ผับนี้มีโคโยตีสวย ๆ หลายคน
  2. การเต้นประกอบเพลงด้วยลีลาเย้ายวน มักเต้นในสถานเริงรมย์
    ที่ผับเปิดใหม่มีโคโยตีโชว์ด้วย

คำกริยา

แก้ไข

โคโยตี้

  1. เต้นประกอบเพลงด้วยลีลาเย้ายวน มักเต้นในสถานเริงรมย์
    ไปโคโยตีกันที่งานวันเกิดนุชคืนนี้เถอะ

อ้างอิง

แก้ไข

ราชบัณฑิตยสถาน. พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม 1 ฉบับราชบัณฑิตยสถาน. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพฯ : ธนาเพรส, 2553. หน้า 37.