เป็ดง่อย

ภาษาไทย แก้ไข

แปลตรงตัวจากภาษาอังกฤษ lame duck; เหมือนกับ เป็ด +‎ ง่อย; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภา

การแบ่งพยางค์ {ไม่ตามอักขรวิธี; เสียงสระสั้น}		เป็ด-ง็่อย
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	bpèt-ngɔ̂i
	ราชบัณฑิตยสภา	pet-ngoi
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}		/pet̚˨˩.ŋɔj˥˩/^{(สัมผัส)}

เป็ดง่อย