ดูเพิ่ม: ลย

ภาษาไทย แก้ไข

รากศัพท์ แก้ไข

จากภาษามอญ လုဲ (ลุย) [1]

การออกเสียง แก้ไข

การแบ่งพยางค์ลุย
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงlui
ราชบัณฑิตยสภาlui
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/luj˧/(สัมผัส)

คำกริยา แก้ไข

ลุย (คำอาการนาม การลุย)

  1. เคลื่อนที่ฝ่าเรื่อยเข้าไป
    ลุยน้ำ
    ลุยโคลน
    ลุยไฟ
    ลุยป่า
    ขับรถลุยเข้าไปในฝูงคน
  2. โดยปริยายหมายถึงอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น
    ลุยงานให้เสร็จภายในเวลาที่กำหนด
    หัวหน้าสั่งลูกน้องลุยฝ่ายตรงข้าม

อ้างอิง แก้ไข

  1. ศิขรินทร์ แสงเพชร. "คำยืมภาษามอญในกฎหมายตราสามดวง". ภาษาไทยและวัฒนธรรมไทย ๒๑๖. ฉบับที่ ๒, ปีที่ ๑, ธันวาคม ๒๕๕๐ - พฤษภาคม ๒๕๕๑.