จิ้ม
ภาษาไทย
แก้ไขรูปแบบอื่น
แก้ไข- (เลิกใช้) จีม
รากศัพท์
แก้ไขเทียบภาษาจีนยุคกลาง 浸 (MC tsimH, “แช่”); เป็นไปได้ว่าเกี่ยวข้องกับ จุ่ม, จุ้ม, และ จ่อม
การออกเสียง
แก้ไข| การแบ่งพยางค์ | จิ้ม | |
| การแผลงเป็น อักษรโรมัน | ไพบูลย์พับบลิชชิง | jîm |
| ราชบัณฑิตยสภา | chim | |
| (มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย) | /t͡ɕim˥˩/(สัมผัส) | |
คำกริยา
แก้ไขจิ้ม (คำอาการนาม การจิ้ม)
- จุ่ม, จุ้ม
- จิ้มน้ำพริก
- จิ้มหมึก
- เอาสิ่งใดสิ่งหนึ่งทิ่มหรือแทงเบา ๆ
- จิ้มฟัน
- เอาสิ่งใดสิ่งหนึ่งแตะ ๆ
- เอามะม่วงจิ้มพริกกะเกลือ
- (ภาษาปาก) แทง (ด้วยมีด)
- ซ่าส์นัก เดี๋ยวก็โดนจิ้มพุงไส้ทะลักหรอก
- (ภาษาปาก) ฉีดยา
- เมื่อวานไม่สบายไปให้หมอจิ้มมาเข็มหนึ่ง
อ้างอิง
แก้ไข- ราชบัณฑิตยสถาน. พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม 1 ฉบับราชบัณฑิตยสถาน. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพฯ : ธนาเพรส, 2553. หน้า 43.