ภาษาอังกฤษแก้ไข

รากศัพท์แก้ไข

จากภาษาอังกฤษกลาง tyme, time, จากภาษาอังกฤษเก่า tīma (เวลา), จากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม *tīmô (เวลา), จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *deh₂imō, จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *deh₂y- (แยก). ร่วมเชื้อสายกับภาษาสกอต tym, tyme (เวลา), ภาษาเยอรมันแบบแอเลอแมนนี Zimen, Zīmmän (เวลา), ภาษาเดนมาร์ก time (ชั่วโมง), ภาษาสวีเดน timme (ชั่วโมง), ภาษานอร์เวย์ time (เวลา, ชั่วโมง), ภาษาแฟโร tími (ชั่วโมง), ภาษาไอซ์แลนด์ tími (เวลา, ฤดู). ร่วมเชื้อสายกับtide.

การออกเสียงแก้ไข

คำนามแก้ไข

time (นับได้และนับไม่ได้, พหูพจน์ times)

  1. เวลา
  2. ฤดูกาล
  3. ครั้ง

คำกริยาแก้ไข

time (ปัจจุบันกาลสามัญเอกพจน์บุรุษที่สาม times, ปัจจุบันกาลสมบูรณ์ timing, อดีตกาลสามัญและอดีตกาลสมบูรณ์ timed)

  1. จับเวลา

ภาษาเดนมาร์กแก้ไข

รากศัพท์ 1แก้ไข

จากภาษานอร์สเก่า tími, จากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม *tīmô (time), ร่วมเชื้อสายกับภาษาสวีเดน timme, ภาษาอังกฤษ time. จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *deh₂y-, specifically ภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *deh₂imō. The ภาษาเยอรมันic noun *tīdiz (time) is derived จากthe same root.

การออกเสียงแก้ไข

คำนามแก้ไข

time ร. (ชี้เฉพาะเอกพจน์ timen, ไม่ชี้เฉพาะพหูพจน์ timer)

  1. ชั่วโมง
  2. บทเรียน, ชั้นเรียน
การผันรูปแก้ไข

อ้างอิงแก้ไข

รากศัพท์ 2แก้ไข

ยืมจาก ภาษาอังกฤษ time.

การออกเสียงแก้ไข

คำกริยาแก้ไข

time (past tense timede, past participle timet)

  1. จับเวลา

การผันรูปแก้ไข

อ้างอิงแก้ไข

ภาษานอร์เวย์แบบบุ๊กมอลแก้ไข

 
วิกิพีเดียภาษานอร์เวย์มีบทความเกี่ยวกับ:
Wikipedia no

รากศัพท์แก้ไข

จากภาษานอร์สเก่า tími, จากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม *tīmô (เวลา), จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *deh₂y-.

คำนามแก้ไข

time ช. (เอกพจน์ชี้เฉพาะ timen, พหูพจน์ไม่ชี้เฉพาะ timer, พหูพจน์ชี้เฉพาะ timene)

  1. ชั่วโมง
  2. บทเรียน, ชั้นเรียน

ลูกคำแก้ไข

อ้างอิงแก้ไข

ภาษานอร์เวย์แบบนือนอสก์แก้ไข

 
วิกิพีเดียภาษานอร์เวย์แบบนือนอสก์มีบทความเกี่ยวกับ:
Wikipedia nn

รากศัพท์แก้ไข

จากภาษานอร์สเก่า tími, จากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม *tīmô (เวลา), จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *deh₂imō, จาก*deh₂y- (แบ่งแยก). คล้ายกับ ภาษาอังกฤษ time.

การออกเสียงแก้ไข

คำนามแก้ไข

time ช. (เอกพจน์ชี้เฉพาะ timen, พหูพจน์ไม่ชี้เฉพาะ timar, พหูพจน์ชี้เฉพาะ timane)

  1. ชั่วโมง
  2. บทเรียน, ชั้นเรียน
  3. การนัดหมาย

ลูกคำแก้ไข

อ้างอิงแก้ไข