stôl

ภาษาเวลส์

รูปแบบอื่น

• ystôl

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /stoːl/
• สัมผัส: -oːl

รากศัพท์ 1

จากภาษาอังกฤษกลาง stool

คำนาม

stôl ช. (พหูพจน์ stolion หรือ stolau หรือ stoliau, กลายรูปไม่ได้)

1. ตั่ง, ที่นั่ง
2. เก้าอี้

   คำพ้องความ: cadair

3. ม้านั่ง

รากศัพท์ 2

จากภาษาอังกฤษ stall

คำนาม

stôl ช. (พหูพจน์ stoliau หรือ stolion หรือ stôls, กลายรูปไม่ได้)

1. (เกษตรกรรม) คอก

   คำพ้องความ: stâl, rhanfa

2. แผง (ขายของ), บูท

   คำพ้องความ: stâl, stondin, bwth

รากศัพท์ 3

จากภาษาอังกฤษกลาง stole

คำนาม

stôl ช. (พหูพจน์ stolau หรือ stolâu, กลายรูปไม่ได้)

1. ผ้าคลุมไหล่
2. เสื้อคลุมยาว

อ้างอิง

1. R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), chapter stôl, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online, University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies

ภาษาสโลวัก

รากศัพท์

สืบทอดจากภาษาสลาวิกดั้งเดิม *stolъ, จากภาษาบอลโต-สลาวิกดั้งเดิม *stolos, จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *stoh₂los, จาก*steh₂- (“ยืน”)

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /stu̯ɔɫ/

คำนาม

stôl ช. อชีว. (สัมพันธการกเอกพจน์ stola, กรรตุการกพหูพจน์ stoly, สัมพันธการกพหูพจน์ stolov, แบบการผันรูปของ dub)

1. โต๊ะ

การผันรูป

การผันรูปของ stôl

	เอกพจน์	พหูพจน์
กรรตุการก	stôl	stoly
สัมพันธการก	stola	stolov
สัมปทานการก	stolu	stolom
กรรมการก	stôl	stoly
อธิกรณการก	stole	stoloch
กรณการก	stolom	stolmi

ลูกคำ

• stolový
• stolný
• stolík ช.

อ้างอิง

• “stôl”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science], https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2024