menteur

ภาษาฝรั่งเศส

รากศัพท์

สืบทอดจากฝรั่งเศสกลาง menteur, จากฝรั่งเศสเก่า menteor, menteür, menterre, เทียบเท่า mentir +‎ -eur; อาจเกี่ยวข้องกับละตินตลาด *mentitōr, mentitōrem, จากละติน mentior

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /mɑ̃.tœʁ/

• เสียง:

  (file)

คำนาม

menteur ช. (พหูพจน์ menteurs, เพศหญิง menteuse)

1. คนโกหก
2. คนพูดข่มขวัญ

คำสืบทอด

• ครีโอลมอริเชียส: manter
• Seychellois Creole: manter

คำคุณศัพท์

menteur (เพศหญิง menteuse, พหูพจน์เพศชาย menteurs, พหูพจน์เพศหญิง menteuses)

1. โกหก, เท็จ

คำเกี่ยวข้อง

• mentir

อ่านเพิ่ม

• “menteur”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

คำสลับอักษร

• émurent
• meurent
• muèrent
• remuent

ภาษาฝรั่งเศสกลาง

รากศัพท์

จากฝรั่งเศสเก่า menteor

คำนาม

menteur ช. (พหูพจน์ menteurs, เพศหญิงเอกพจน์ menteuse, เพศหญิงพหูพจน์ menteuses)

1. คนโกหก

คำเกี่ยวข้อง

• mentir

คำสืบทอด

• ฝรั่งเศส: menteur