ภาษาอิตาลี

แก้ไข

รากศัพท์

แก้ไข

สืบทอดจากภาษาละติน captīvus (captive” → “caught by the devil” → “bad); เทียบการพัฒนาเชิงความหมายของภาษาฝรั่งเศส chétif (puny, scrawny) และ ภาษากาลิเซีย cativo

การออกเสียง

แก้ไข
  • ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:parameters บรรทัดที่ 360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Standard Italian" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /katˈti.vo/
  • Audio (female reader):(file)
  • Audio (male speaker):(file)
  • สัมผัส: -ivo
  • การแบ่งพยางค์: cat‧tì‧vo

คำคุณศัพท์

แก้ไข

cattivo (เพศหญิง cattiva, เพศชายพหูพจน์ cattivi, เพศหญิงพหูพจน์ cattive, ขั้นสุด cattivissimo, ตัวบอกความเล็ก cattivèllo หรือ cattivétto หรือ cattivùccio, ตัวบอกความใหญ่ (โดยปกติขำขัน) cattivóne ช. (noun) หรือ cattivóna ญ., pejorative cattivàccio)

  1. แย่, ไม่ดี
    คำพ้องความ: brutto, malvagio
    คำตรงข้าม: buono
    Ho un cattivo presentimento.
    ฉันรู้สึกไม่ดี
  2. ร้าย, เกเร

ลูกคำ

แก้ไข

ดูเพิ่ม

แก้ไข

คำนาม

แก้ไข

cattivo ช. (พหูพจน์ cattivi, เพศหญิง cattiva)

  1. ตัวร้าย

ลูกคำ

แก้ไข