Dachsprache

ภาษาเยอรมัน

รากศัพท์

Dach (“หลังคา”) +‎ Sprache (“ภาษา”); บัญญัติโดย Heinz Kloss German linguist (1904–1987) เมื่อ 1967

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈdaxʃpʁaːxə/

คำนาม

Dachsprache ญ. (สัมพันธการก Dachsprache, พหูพจน์ Dachsprachen)

1. (นับได้, ภาษาศาสตร์) ภาษาร่ม (รูปแบบภาษาที่ใช้เป็นภาษามาตรฐานในประเทศเหนือภาษาถิ่นอื่น)

   Der italienische Dialekt aus Florenz wurde als Amtsprache in Italien eingeführt und diente als Dachsprache.

   ภาษาอิตาลีถิ่นฟลอเรนซ์ถูกนำมาใช้เป็นภาษาทางการในอิตาลี และทำหน้าที่เป็นภาษาร่ม

   • 2020, Augustin Speyer; Ingo Reich, Deutsche Sprachwissenschaft, Reclam Verlag, →ISBN:

     Tatsächlich ist dieser politische Einfluss nicht zu leugnen, namentlich dadurch, dass in jedem Staat üblicherweise eine bestimmte Varietät die Rolle einer Dachsprache zugewiesen bekommt. Diese Dachsprache ist die Amtssprache und zugleich die Varietät, die verschriftlicht wird und auch in den Massenmedien benutzt wird.

     (กรุณาเพิ่มคำแปลของวลีหรือประโยคตัวอย่างนี้)

การผันรูป

การผันรูปของ Dachsprache [เพศหญิง]

	เอกพจน์			พหูพจน์
	ไม่ชี้เฉพาะ	ชี้เฉพาะ	คำนาม	ชี้เฉพาะ	คำนาม
กรรตุการก	eine	die	Dachsprache	die	Dachsprachen
สัมพันธการก	einer	der	Dachsprache	der	Dachsprachen
สัมปทานการก	einer	der	Dachsprache	den	Dachsprachen
กรรมการก	eine	die	Dachsprache	die	Dachsprachen

Coordinate terms

• Amtssprache
• Ausbausprache
• Dialekt

คำสืบทอด

• → อังกฤษ: dachsprache
• → ฝรั่งเศส: langue-toit (calque)

อ่านเพิ่ม

• Dachsprache ในวิกิพีเดียภาษาเยอรมันวิกิพีเดีย ^de