魷

魷	U+9B77, 魷 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-9B77

ภาษาร่วม แก้ไข

อักษรจีน แก้ไข

魷 (รากคังซีที่ 195, 魚+4, 15 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 弓火戈大山 (NFIKU), การป้อนสี่มุม 2331₄, การประกอบ ⿰魚尤)

cuttlefish

ข้อมูลนี้ได้นำเข้าโดยบอต ซึ่งมีบางส่วนที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยแปลข้อมูลดังกล่าว เสร็จแล้วให้นำป้ายนี้ออก

อ้างอิง แก้ไข

พจนานุกรมคังซี: ไม่ได้นำเสนอไว้ แต่ควรจะเป็น หน้า 1467 อักขระตัวที่ 4
พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 46030
พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 7 หน้า 4676 อักขระตัวที่ 13
ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+9B77

ภาษาจีน แก้ไข

ตัวเต็ม		魷
ตัวย่อ		鱿^*

การออกเสียง แก้ไข

จีนกลาง
(มาตรฐาน)
(พินอิน): yóu (you²)

(จู้อิน): ㄧㄡˊ

(Chengdu, SP): you²
กวางตุ้ง
(กวางเจา, ยฺหวืดเพ็ง): jau⁴, jau^4-2

(ห่อยซัน, วิกิพจนานุกรม): yiu³
แคะ
(Sixian, PFS): yù

(Meixian, Guangdong): yu²
จิ้น (วิกิพจนานุกรม): iou¹
หมิ่นตะวันออก (ปั้งอั๋วเส): iù
หมิ่นใต้
(ฮกเกี้ยน, เปะอั่วจี): iû

(แต้จิ๋ว, เพ็งอิม): iu⁵
อู๋ (วิกิพจนานุกรม): ³hhieu
เซียง (วิกิพจนานุกรม): iou²

จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)⁺
  - พินอิน: yóu
  - จู้อิน: ㄧㄡˊ
  - ทงย่งพินอิน: yóu
  - เวด-ไจลส์: yu²
  - เยล: yóu
  - กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: you
  - พัลลาดีอุส: ю (ju)
  - IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /joʊ̯³⁵/
- (Chengdu)
  - Sichuanese Pinyin: you²
  - Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: iu
  - สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: /iəu²¹/
กวางตุ้ง
- (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา–ฮ่องกง)⁺
  - ยฺหวืดเพ็ง: jau⁴, jau^4-2
  - เยล: yàuh, yáu
  - พินอินกวางตุ้ง: jau⁴, jau^4-2
  - Guangdong Romanization: yeo⁴, yeo^4-2
  - IPA ^{(คำอธิบาย)}: /jɐu̯²¹/, /jɐu̯²¹⁻³⁵/
- (ห่อยซัน, Taicheng)
  - วิกิพจนานุกรม: yiu³
  - IPA ^{(คำอธิบาย)}: /jiu²²/
แคะ
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yù
  - Hakka Romanization System: iuˇ
  - Hagfa Pinyim: yiu²
  - Sinological IPA: /i̯u¹¹/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yù
  - Hakka Romanization System: (r)iuˇ
  - Hagfa Pinyim: yiu²
  - Sinological IPA: /(j)i̯u¹¹/
- (Meixian)
  - Guangdong: yu²
  - Sinological IPA: /iu¹¹/
จิ้น
- (ไท่หยวน)⁺
  - วิกิพจนานุกรม: iou¹
  - สัทอักษรสากล (old-style): /iəu¹¹/
หมิ่นตะวันออก
- (Fuzhou)
  - ปั้งอั๋วเส: iù
  - IPA ^{(คำอธิบาย)}: /ieu⁵³/
หมิ่นใต้
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: iû
  - Tâi-lô: iû
  - Phofsit Daibuun: iuu
  - IPA (Xiamen): /iu²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /iu²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /iu¹³/
  - IPA (Taipei): /iu²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /iu²³/
- (แต้จิ๋ว)
  - เพ็งอิม: iu⁵
  - เหมือนเปะอั่วจี: iû
  - สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: /iu⁵⁵/
อู๋
- (เซี่ยงไฮ้)
  - วิกิพจนานุกรม: ³hhieu
  - สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: /ɦiɜ²³/
เซียง
- (Changsha)
  - วิกิพจนานุกรม: iou²
  - สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: /iəu¹³/