覚える

ภาษาญี่ปุ่น

คันจิในศัพท์นี้
覚
おぼ ระดับ: 4
คุนโยมิ

การสะกดแบบอื่น
覺える (คีวจิไต)

การออกเสียง

• (โตเกียว) おぼえ​る [òbóéꜜrù] (นากาดากะ – [3])
• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [o̞bo̞e̞ɾɯ̟ᵝ]

• การลงน้ำหนักเสียงในรูปผันของ "覚える" สำเนียงโตเกียว

แหล่งที่มา: พจนานุกรมสำเนียงภาษาญี่ปุ่นออนไลน์
Stem forms
Terminal (終止形) Attributive (連体形)	覚える	おぼえ​る	[òbóéꜜrù]
Imperative (命令形)	覚えろ	おぼえ​ろ	[òbóéꜜrò]
Key constructions
Passive	覚えられる	おぼえられ​る	[òbóéráréꜜrù]
Causative	覚えさせる	おぼえさせ​る	[òbóésáséꜜrù]
Potential	覚えられる	おぼえられ​る	[òbóéráréꜜrù]
Volitional	覚えよう	おぼえよ​ー	[òbóéyóꜜò]
Negative	覚えない	おぼえ​ない	[òbóéꜜnàì]
Negative perfective	覚えなかった	おぼえ​なかった	[òbóéꜜnàkàttà]
Formal	覚えます	おぼえま​す	[òbóémáꜜsù]
Perfective	覚えた	おぼ​えた	[òbóꜜètà]
Conjunctive	覚えて	おぼ​えて	[òbóꜜètè]
Hypothetical conditional	覚えれば	おぼえ​れば	[òbóéꜜrèbà]

คำกริยา

覚(おぼ)える (oboeru) สกรรม อิจิดัง (ต้นเค้าศัพท์ 覚(おぼ)え (oboe), อดีตกาล 覚(おぼ)えた (oboeta))

1. จำได้, จำ
2. เรียนรู้
3. จดจำ
4. รู้สึก (อารมณ์หรือความรู้สึก)

การผันรูป

การผันรูปของ "覚える" (ดูเพิ่ม ภาคผนวก:คำกริยาภาษาญี่ปุ่น)

Katsuyōkei ("รูปต้นเค้าศัพท์")
Mizenkei ("imperfective")	覚え	おぼえ	oboe
Ren’yōkei ("continuative")	覚え	おぼえ	oboe
Shūshikei ("terminal")	覚える	おぼえる	oboeru
Rentaikei ("attributive")	覚える	おぼえる	oboeru
Kateikei ("hypothetical")	覚えれ	おぼえれ	oboere
Meireikei ("imperative")	覚えよ¹ 覚えろ²	おぼえよ¹ おぼえろ²	oboeyo¹ oboero²
การสร้างคำหลัก ๆ
Passive	覚えられる	おぼえられる	oboerareru
Causative	覚えさせる 覚えさす	おぼえさせる おぼえさす	oboesaseru oboesasu
Potential	覚えられる 覚えれる³	おぼえられる おぼえれる³	oboerareru oboereru³
Volitional	覚えよう	おぼえよう	oboeyō
Negative	覚えない 覚えぬ 覚えん	おぼえない おぼえぬ おぼえん	oboenai oboenu oboen
Negative continuative	覚えず	おぼえず	oboezu
Formal	覚えます	おぼえます	oboemasu
Perfective	覚えた	おぼえた	oboeta
Conjunctive	覚えて	おぼえて	oboete
Hypothetical conditional	覚えれば	おぼえれば	oboereba
¹ คำสั่งรูปเขียน ² คำสั่งรูปพูด ³ ภาษาปาก

คำพ้องความ

• (จำ): 思(おも)い出(だ)す (omoidasu)

คำตรงข้าม

• (จำ): 忘(わす)れる (wasureru): ลืม