聞く
ภาษาญี่ปุ่น แก้ไข
| คันจิในศัพท์นี้ |
|---|
| 聞 |
| き ระดับ: 2 |
| คุนโยมิ |
การออกเสียง แก้ไข
- (โตเกียว) きく [k
ìkú] (เฮบัง – [0])[1] - สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [kʲi̥kɯ̟ᵝ]
- การลงน้ำหนักเสียงในรูปผันของ "聞く" สำเนียงโตเกียว
| แหล่งที่มา: พจนานุกรมสำเนียงภาษาญี่ปุ่นออนไลน์ | |||
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Terminal (終止形) Attributive (連体形) |
聞く | きく | [kìkú] |
| Imperative (命令形) | 聞け | きけ | [kìké] |
| Key constructions | |||
| Passive | 聞かれる | きかれる | [kìkárérú] |
| Causative | 聞かせる | きかせる | [kìkásérú] |
| Potential | 聞ける | きける | [kìkérú] |
| Volitional | 聞こう | きこー | [kìkóꜜò] |
| Negative | 聞かない | きかない | [kìkánáí] |
| Negative perfective | 聞かなかった | きかなかった | [kìkánáꜜkàttà] |
| Formal | 聞きます | ききます | [kìkímáꜜsù] |
| Perfective | 聞いた | きいた | [kìítá] |
| Conjunctive | 聞いて | きいて | [kìíté] |
| Hypothetical conditional | 聞けば | きけば | [kìkéꜜbà] |
| คู่คำกริยาภาษาญี่ปุ่น | |
|---|---|
| แสดงการกระทำ | 聞く |
| แสดงการกึ่งถูกกระทำ | 聞こえる |
คำกริยา แก้ไข
ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:Jpan-headword บรรทัดที่ 739: Parameter "hira" is not used by this template.
- การออกเสียงภาษาไทย: คิ-คุ
การผันรูป แก้ไข
การผันรูปของ "聞く" (ดูเพิ่ม ภาคผนวก:คำกริยาภาษาญี่ปุ่น)
| Katsuyōkei ("รูปต้นเค้าศัพท์") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 聞か | きか | kika |
| Ren’yōkei ("continuative") | 聞き | きき | kiki |
| Shūshikei ("terminal") | 聞く | きく | kiku |
| Rentaikei ("attributive") | 聞く | きく | kiku |
| Kateikei ("hypothetical") | 聞け | きけ | kike |
| Meireikei ("imperative") | 聞け | きけ | kike |
| การสร้างคำหลัก ๆ | |||
| Passive | 聞かれる | きかれる | kikareru |
| Causative | 聞かせる 聞かす |
きかせる きかす |
kikaseru kikasu |
| Potential | 聞ける | きける | kikeru |
| Volitional | 聞こう | きこう | kikō |
| Negative | 聞かない | きかない | kikanai |
| Negative continuative | 聞かず | きかず | kikazu |
| Formal | 聞きます | ききます | kikimasu |
| Perfective | 聞いた | きいた | kiita |
| Conjunctive | 聞いて | きいて | kiite |
| Hypothetical conditional | 聞けば | きけば | kikeba |
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Irrealis (未然形) | 聞か | きか | kika |
| Continuative (連用形) | 聞き | きき | kiki |
| Terminal (終止形) | 聞く | きく | kiku |
| Attributive (連体形) | 聞く | きく | kiku |
| Realis (已然形) | 聞け | きけ | kike |
| Imperative (命令形) | 聞け | きけ | kike |
| Key constructions | |||
| Negative | 聞かず | きかず | kikazu |
| Contrasting conjunction | 聞けど | きけど | kikedo |
| Causal conjunction | 聞けば | きけば | kikeba |
| Conditional conjunction | 聞かば | きかば | kikaba |
| Past tense (firsthand knowledge) | 聞きき | ききき | kikiki |
| Past tense (secondhand knowledge) | 聞きけり | ききけり | kikikeri |
| Perfect tense (conscious action) | 聞きつ | ききつ | kikitu |
| Perfect tense (natural event) | 聞きぬ | ききぬ | kikinu |
| Perfect-continuative tense | 聞けり 聞きたり |
きけり ききたり |
kikeri kikitari |
| Volitional | 聞かむ | きかむ | kikamu |