慘案

ภาษาจีน

		miserable; wretched; cruel miserable; wretched; cruel; inhuman; seriously; badly; tragic	(legal) case; incident; record (legal) case; incident; record; file; table
ตัวเต็ม (慘案)		慘	案
ตัวย่อ (惨案)		惨	案

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): cǎn'àn

  (จู้อิน): ㄘㄢˇ ㄢˋ

• กวางตุ้ง (Jyutping): caam² on³

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: cǎn'àn
    • จู้อิน: ㄘㄢˇ ㄢˋ
    • ทงย่งพินอิน: cǎn-àn
    • เวด-ไจลส์: tsʻan³-an⁴
    • เยล: tsǎn-àn
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: tsaanann
    • พัลลาดีอุส: цаньань (canʹanʹ)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /t͡sʰän²¹⁴⁻²¹ ˀän⁵¹/
• กวางตุ้ง
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: caam² on³
    • Yale: cháam on
    • Cantonese Pinyin: tsaam² on³
    • Guangdong Romanization: cam² on³
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /t͡sʰaːm³⁵ ɔːn³³/

คำนาม

慘案

1. การสังหารหมู่, ฆาตกรรมหมู่
2. (ทั่วไป) โศกนาฏกรรม, คดีฆาตกรรม