基地

ภาษาจีน

		base; foundation; basic base; foundation; basic; radical (chemistry)	earth; ground; field earth; ground; field; place; land; (subor. part. adverbial); ‑ly
ตัวเต็ม (基地)		基	地
ตัวย่อ ^#(基地)		基	地

การออกเสียง

เทียบเสียงภาษาไทยโดยประมาณ: จี–ตี้ (จีนกลาง)

จีนกลาง
(พินอิน): jīdì

(จู้อิน): ㄐㄧㄉㄧˋ
กวางตุ้ง (Jyutping): gei¹ dei⁶
แคะ (Sixian, PFS): kî-thi
หมิ่นใต้ (ฮกเกี้ยน, POJ): ki-tē / ki-tōe

จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)
  - พินอิน: jīdì
  - จู้อิน: ㄐㄧㄉㄧˋ
  - ทงย่งพินอิน: jidì
  - เวด-ไจลส์: chi¹-ti⁴
  - เยล: jī-dì
  - กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: jidih
  - พัลลาดีอุส: цзиди (czidi)
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /t͡ɕi⁵⁵ ti⁵¹/
  - คำพ้องเสียง:
    [แสดง/ซ่อน]
    ^{แก้ไข}
    ^{แก้ไข}
    基地
    跡地 / 迹地
กวางตุ้ง
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gei¹ dei⁶
  - Yale: gēi deih
  - Cantonese Pinyin: gei¹ dei⁶
  - Guangdong Romanization: géi¹ déi⁶
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /kei̯⁵⁵ tei̯²²/
แคะ
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: kî-thi
  - Hakka Romanization System: gi´ ti
  - Hagfa Pinyim: gi¹ ti⁴
  - สัทอักษรสากลจีนวิทยา: /ki²⁴⁻¹¹ tʰi⁵⁵/
หมิ่นใต้
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Kaohsiung, Tainan, Yilan)
  - Pe̍h-ōe-jī: ki-tē
  - Tâi-lô: ki-tē
  - Phofsit Daibuun: ki'de
  - สัทอักษรสากล (Quanzhou): /ki³³ te⁴¹/
  - สัทอักษรสากล (Kaohsiung, Tainan, Yilan): /ki⁴⁴⁻³³ te³³/
  - สัทอักษรสากล (Xiamen, Zhangzhou): /ki⁴⁴⁻²² te²²/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei, Kinmen, Magong, Hsinchu, Taichung)
  - Pe̍h-ōe-jī: ki-tōe
  - Tâi-lô: ki-tuē
  - Phofsit Daibuun: ki'doe
  - สัทอักษรสากล (Xiamen, Kinmen): /ki⁴⁴⁻²² tue²²/
  - สัทอักษรสากล (Taipei): /ki⁴⁴⁻³³ tue³³/
  - สัทอักษรสากล (Quanzhou): /ki³³ tue⁴¹/

คำนาม

基地

ฐาน
軍事基地／军事基地 ― jūnshì jīdì ― ฐานทัพ

科研基地 ― kēyán jīdì ― ฐานวิจัย

基地工廠／基地工厂 ― jīdì gōngchǎng ― ฐานการผลิต