割れる
ภาษาญี่ปุ่น แก้ไข
| คันจิในศัพท์นี้ |
|---|
| 割 |
| わ ระดับ: 6 |
| คุนโยมิ |
รูปแบบอื่น แก้ไข
การออกเสียง แก้ไข
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [ɰᵝa̠ɾe̞ɾɯ̟ᵝ]
- การลงน้ำหนักเสียงในรูปผันของ "割れる" สำเนียงโตเกียว
| แหล่งที่มา: พจนานุกรมสำเนียงภาษาญี่ปุ่นออนไลน์ | |||
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Terminal (終止形) Attributive (連体形) |
割れる | われる | [wàrérú] |
| Imperative (命令形) | 割れろ | われろ | [wàréró] |
| Key constructions | |||
| Passive | 割れられる | われられる | [wàrérárérú] |
| Causative | 割れさせる | われさせる | [wàrésásérú] |
| Potential | - | - | - |
| Volitional | 割れよう | われよー | [wàréyóꜜò] |
| Negative | 割れない | われない | [wàrénáí] |
| Negative perfective | 割れなかった | われなかった | [wàrénáꜜkàttà] |
| Formal | 割れます | われます | [wàrémáꜜsù] |
| Perfective | 割れた | われた | [wàrétá] |
| Conjunctive | 割れて | われて | [wàrété] |
| Hypothetical conditional | 割れれば | われれば | [wàréréꜜbà] |
คำกริยา แก้ไข
割れる (wareru) อกรรม อิจิดัง (stem 割れ (ware), past 割れた (wareta))
| คู่คำกริยาภาษาญี่ปุ่น | |
|---|---|
| แสดงการกระทำ | 割る |
| แสดงการกึ่งถูกกระทำ | 割れる |
การผันรูป แก้ไข
การผันรูปของ "割れる" (ดูเพิ่ม ภาคผนวก:คำกริยาภาษาญี่ปุ่น)
| Katsuyōkei ("รูปต้นเค้าศัพท์") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 割れ | われ | ware | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 割れ | われ | ware | |
| Shūshikei ("terminal") | 割れる | われる | wareru | |
| Rentaikei ("attributive") | 割れる | われる | wareru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 割れれ | われれ | warere | |
| Meireikei ("imperative") | 割れよ¹ 割れろ² |
われよ¹ われろ² |
wareyo¹ warero² | |
| การสร้างคำหลัก ๆ | ||||
| Passive | 割れられる | われられる | warerareru | |
| Causative | 割れさせる 割れさす |
われさせる われさす |
waresaseru waresasu | |
| Potential | 割れられる 割れれる³ |
われられる われれる³ |
warerareru warereru³ | |
| Volitional | 割れよう | われよう | wareyō | |
| Negative | 割れない 割れぬ 割れん |
われない われぬ われん |
warenai warenu waren | |
| Negative continuative | 割れず | われず | warezu | |
| Formal | 割れます | われます | waremasu | |
| Perfective | 割れた | われた | wareta | |
| Conjunctive | 割れて | われて | warete | |
| Hypothetical conditional | 割れれば | われれば | warereba | |
| ¹ คำสั่งรูปเขียน ² คำสั่งรูปพูด ³ ภาษาปาก | ||||
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Irrealis (未然形) | 割れ | われ | ware |
| Continuative (連用形) | 割れ | われ | ware |
| Terminal (終止形) | 割る | わる | waru |
| Attributive (連体形) | 割るる | わるる | waruru |
| Realis (已然形) | 割るれ | わるれ | warure |
| Imperative (命令形) | 割れよ | われよ | wareyo |
| Key constructions | |||
| Negative | 割れず | われず | warezu |
| Contrasting conjunction | 割るれど | わるれど | waruredo |
| Causal conjunction | 割るれば | わるれば | warureba |
| Conditional conjunction | 割れば | われば | wareba |
| Past tense (firsthand knowledge) | 割れき | われき | wareki |
| Past tense (secondhand knowledge) | 割れけり | われけり | warekeri |
| Perfect tense (conscious action) | 割れつ | われつ | waretu |
| Perfect tense (natural event) | 割れぬ | われぬ | warenu |
| Perfect-continuative tense | 割れたり | われたり | waretari |
| Volitional | 割れむ | われむ | waremu |