ภาษาคำเมือง

แก้ไข

รูปแบบอื่น

แก้ไข
  • (ถอดอักษรและถอดเสียง) เมือ

รากศัพท์

แก้ไข

สืบทอดจากไทดั้งเดิม *mɯəᴬ; ร่วมเชื้อสายกับไทย เมือ หรือ เมื้อ, อีสาน เมือ, ลาว ເມືອ (เมือ), เขิน ᨾᩮᩬᩨ (เมอื), ไทลื้อ ᦵᦙᦲ (เมี), ไทดำ ꪹꪣ (เม), ไทใหญ่ မိူဝ်း (เมิ๊ว), ไทใต้คง ᥛᥫᥰ (เม๊อ̂)

การออกเสียง

แก้ไข
  • (เชียงใหม่) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /mɯa˧˧/
  • (ส่วนใหญ่ในเชียงใหม่, ลำพูน, แม่ฮ่องสอน) เทียบเสียงภาษาไทยโดยประมาณ: เมือ
  • (ส่วนใหญ่ในเชียงราย, ลำปาง, พะเยา, แพร่, น่าน) เทียบเสียงภาษาไทยโดยประมาณ: เมอ

คำกริยา

แก้ไข

ᨾᩮᩬᩥᩋ (เมอิอ) (คำอาการนาม ᨠᩣ᩠ᩁᨾᩮᩬᩥᩋ)

  1. (อกรรม) ไป
  2. (อกรรม) กลับ
    ᨾᩮᩬᩥ᩵ᩋᨯᩱᨧᩢᨾᩮᩬᩥᩋᨷ᩶ᩤ᩠ᨶ
    เมอิ่อไดจัเมอิอบ้าน
    เมื่อไหร่จะกลับบ้าน

คำพ้องความ

แก้ไข
กลับ

อ้างอิง

แก้ไข
  • พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.