ภาษาไทลื้อแก้ไข

รากศัพท์แก้ไข

ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย พา, ภาษาคำเมือง ᨻᩣ (พา), ภาษาลาว ພາ (พา)

การออกเสียงแก้ไข

คำกริยาแก้ไข

ᦗᦱ (พา) (คำอาการนาม ᦂᦱᧃᦗᦱ)

  1. ทำให้เกิด
    ᦋᦱᧂᧈ ᦗᦱ ᦔᦲᧃ ᦶᦎᧃᧈᦈᦳᧆᧈ ᦺᦉᧈ
    ช่าง พา ปีน แต่นจุ่ด ไส่
    ทำให้ไฟดูดได้
    ᦗᦱ ᦠᦹᧉ ᦅᦳᧃ ᦺᦓ ᦷᦟᧆ ᦠᧃᧉ ᦎᦻ ᦺᦔ ᦅᦳᧃ
    พา หื้ คุน ไน โลด หั้น ตาย ไป 2 คุน
    ทำให้คนในรถนั้น ตายไป 2 คน
  2. พา, นำ, เอา
    ᦗᦱ ᦵᦕᦲ ᦺᦎᧈ ᦷᦃ
    พา เผี ไต่ โฃ
    เอาคราดเดินข้ามขัว