ภาษาไทลื้อ

แก้ไข

รากศัพท์

แก้ไข

ᦅᧄᧉ (คั้ม) +‎ ᦋᦾᧈ (ช่อ̂ย)

การออกเสียง

แก้ไข

คำกริยา

แก้ไข

ᦅᧄᧉᦋᦾᧈ (คั้มช่อ̂ย) (อักษรไทธรรม ᨣ᩶ᩤᩴᨩᩭ᩵, คำอาการนาม ᦂᦱᧃᦅᧄᧉᦋᦾᧈ)

  1. ช่วยเหลือ, ค้ำช่วย
    ᦅᧄᧉᦋᦾᧈ ᦢᦱᧃᧉᦷᦃᧂᧈ ᦉᦱᧂᧉᦶᦔᧂ ᦆᦸᧂᧉ ᦗᦸᧇ ᦞᦲᧉᦌᦱ ᦓᦱᦋᦱᧂᧈ
    คั้มช่อ̂ย บ้านโฃ่ง ส้างแปง ฅ้อ̂ง พอ̂บ วี้ซา นาช่าง
    ช่วยเหลือหมู่บ้านสร้างห้องสมุดวิชาฝีมือ
    ᦏᦻ ᦇᦹᧃ ᦅᧄᧉᦋᦾᧈ ᦢᦱᧃᧉᦵᦙᦲᧂ ᦶᦕᧃᧈᦡᦲᧃ ᦺᦛ ᦃᧄᧈᦟᦱᧇ
    ถาย งืน คั้มช่อ̂ย บ้านเมีง แผ่นดีน ไหฺว ฃั่มลาบ
    มอบเงินช่วยเหลือบ้านเมืองที่แผ่นดินไหวรังควานอยู่