ไม้อ่อนดัดง่าย ไม้แก่ดัดยาก

ภาษาไทย

การแบ่งพยางค์		ม้าย-อ่อน-ดัด-ง่าย-ม้าย-แก่-ดัด-ยาก
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	máai-ɔ̀ɔn-dàt-ngâai-máai-gɛ̀ɛ-dàt-yâak
	ราชบัณฑิตยสภา	mai-on-dat-ngai-mai-kae-dat-yak
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}		/maːj˦˥.ʔɔːn˨˩.dat̚˨˩.ŋaːj˥˩.maːj˦˥.kɛː˨˩.dat̚˨˩.jaːk̚˥˩/^{(สัมผัส)}