เริ่ม

ภาษาไทย

การออกเสียง

การแบ่งพยางค์		เริ่ม
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	rə̂əm
	ราชบัณฑิตยสภา	roem
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)		/rɤːm˥˩/(สัมผัส)

คำกริยา

เริ่ม (คำอาการนาม การเริ่ม)

1. (อกรรม) ตั้งต้นมี เป็น หรือลงมือกระทำ

คำประสม

• เริ่มต้น
• เริ่มแรก

 

คำแปลภาษาอื่น

ตั้งต้น ลงมือทำ หรือแรกทำ

• คำเมือง: ᨲᩢ᩠᩶ᨦᨣᩮᩢ᩶ᩤ (nod) (ตั้งเคั้า)
• จีน:

  จีนกลาง: 開始 (zh), 开始 (zh) (kāishǐ), 開頭 (zh), 开头 (zh) (kāitóu)

• ดัตช์: beginnen (nl) (เบอฅิเนอน์)
• ไทดำ: ꪔꪰ꫁ꪉꪶꪀꪀ (blt) (ตั้งโกก), ꪶꪩꪉꪣꪳ (blt) (โลงมึ)
• ไทใต้คง: ᥖᥥᥰ (tdd) (เต๊)
• ไทลื้อ: ᦎᧂᧉ (ตั้ง), ᦂᦸᧈ (ก่อ̂), ᦕᦳᧆ (ผุด)

• ไทใหญ่: တႄႇ (shn) (แต่)
• ฟรีเชียตะวันตก: begjinne (fy)
• ลาว: ເລີ່ມ (lo) (เลี่ม)
• สเปน: empezar (es) (เอมเปธาร์), comenzar (es) (โกเมนธาร์)
• อาหม: 𑜄𑜦𑜧 (เต), 𑜀𑜦𑜡 (กอ̂)
• อังกฤษ: begin (en) (บิกิน), start (en) (สตาร์ท)