ภาษาไทย

แก้ไข

รากศัพท์

แก้ไข

ยืมมาจากแต้จิ๋ว (gêng1, วัง)[1]

การออกเสียง

แก้ไข
การแบ่งพยางค์
{ไม่ตามอักขรวิธี; เสียงสระสั้น}
เก็๋ง
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงgěng
ราชบัณฑิตยสภาkeng
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/keŋ˩˩˦/(สัมผัส)

คำนาม

แก้ไข

เก๋ง

  1. เครื่องบังมีฝาและหลังคาแบนสำหรับเรือและรถ
  2. เรือนตึกมีรูปหลังคาแบบศาลเจ้าจีน
  3. เรียกเรือหรือรถที่มีลักษณะเช่นนั้น
    รถเก๋ง
    เรือเก๋ง

คำเกี่ยวข้อง

แก้ไข
อ้างอิง
แก้ไข

ภาษาปักษ์ใต้

แก้ไข

คำคุณศัพท์

แก้ไข

เก๋ง (คำอาการนาม ขว่ามเก๋ง)

  1. เก่ง

อ้างอิง

แก้ไข
  • เก๋ง” ใน Central Southern Thai Dictionary (Kaewkhao, Uthai และ Kiatboonyarit, Tawan: ประเทศไทย: US Peace Corps 1986), หน้าที่ 7

ภาษาแสก

แก้ไข

รากศัพท์

แก้ไข

จากจีนยุคกลาง (MC kaeng); ร่วมเชื้อสายกับไทย แกง, คำเมือง ᨠᩯ᩠ᨦ (แกง), เขิน ᨠᩯ᩠ᨦ (แกง), ลาว ແກງ (แกง), ไทลื้อ ᦶᦂᧂ (แกง), ไทใหญ่ ၵႅင် (แกง), ไทใต้คง ᥐᥦᥒ (แกง)

คำนาม

แก้ไข

เก๋ง

  1. แกง