ภาษาไทย แก้ไข

รากศัพท์ แก้ไข

แปลตรงตัวจากภาษาอังกฤษ brain drain; เหมือนกับ สมอง +‎ ไหล

การออกเสียง แก้ไข

การแบ่งพยางค์สะ-หฺมอง-ไหฺล
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงsà-mɔ̌ɔng-lǎi
ราชบัณฑิตยสภาsa-mong-lai
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/sa˨˩.mɔːŋ˩˩˦.laj˩˩˦/(สัมผัส)

คำนาม แก้ไข

สมองไหล

  1. (ภาษาปาก, สแลง) ภาวะที่คนมีความรู้ความสามารถไปทำงานที่อื่นแทนที่จะทำงานให้หน่วยงานหรือประเทศของตนให้เจริญรุ่งเรือง

คำกริยา แก้ไข

สมองไหล

  1. (ภาษาปาก, สแลง) ไปทำงานที่อื่นแทนที่จะทำงานให้หน่วยงานหรือประเทศของตนให้เจริญรุ่งเรือง