一心

ภาษาจีน แก้ไข

		one; single; a one; single; a; (before verbs) as soon as, once; (before a noun) entire (family, etc.)	heart; mind
ตัวย่อและตัวเต็ม (一心)		一	心

การออกเสียง แก้ไข

จีนกลาง
(พินอิน): yīxīn

(จู้อิน): ㄧㄒㄧㄣ
กวางตุ้ง (ยฺหวืดเพ็ง): jat¹ sam¹
แคะ (Sixian, PFS): yit-sîm
หมิ่นใต้ (เปะอั่วจี): it-sim

จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)
  - พินอิน: yīxīn [Phonetic: yìxīn]
  - จู้อิน: ㄧㄒㄧㄣ
  - ทงย่งพินอิน: yisin
  - เวด-ไจลส์: i¹-hsin¹
  - เยล: yī-syīn
  - กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: ishin
  - พัลลาดีอุส: исинь (isinʹ)
  - IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /i⁵⁵⁻⁵¹ ɕin⁵⁵/
  - คำพ้องเสียง:
    [แสดง/ซ่อน]
    ^{แก้ไข}
    ^{แก้ไข}
    一心／一心
    一新／一新
กวางตุ้ง
- (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา–ฮ่องกง)⁺
  - ยฺหวืดเพ็ง: jat¹ sam¹
  - เยล: yāt sām
  - พินอินกวางตุ้ง: jat⁷ sam¹
  - Guangdong Romanization: yed¹ sem¹
  - IPA ^{(คำอธิบาย)}: /jɐt̚⁵ sɐm⁵⁵/
แคะ
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yit-sîm
  - Hakka Romanization System: id` xim´
  - Hagfa Pinyim: yid⁵ xim¹
  - Sinological IPA: /it̚² ɕim²⁴/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yit-sîm
  - Hakka Romanization System: (r)id` xim´
  - Hagfa Pinyim: yid⁵ xim¹
  - Sinological IPA: /(j)it̚² ɕim²⁴/
หมิ่นใต้
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: it-sim
  - Tâi-lô: it-sim
  - Phofsit Daibuun: itsym
  - IPA (Xiamen): /it̚³²⁻⁴ ɕim⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /it̚⁵⁻²⁴ ɕim³³/
  - IPA (Zhangzhou): /it̚³²⁻⁵ ɕim⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /it̚³²⁻⁴ ɕim⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /it̚³²⁻⁴ ɕim⁴⁴/

คำกริยาวิเศษณ์ แก้ไข

一心

(ทำให้) อย่าง เต็มใจ, ด้วย ใจ และ จิตวิญญาณ

คำประสม แก้ไข

一心一意／一心一意 (yīxīnyīyì)

ภาษาญี่ปุ่น แก้ไข

คันจิในศัพท์นี้
一	心
いち > いっ ระดับ: 1	しん ระดับ: 2
อนโยมิ

คำกริยาวิเศษณ์ แก้ไข

一(いっ)心(しん) (isshin)

(ทำให้) อย่างเต็มใจ