ประวัติรุ่นแก้ไขของ "อิสลาม"

23 มกราคม 2567

• ปก 14:5214:52, 23 มกราคม 2567‎ OctraBot คุย ส่วนร่วม‎ ล 2,220 ไบต์ −37‎ topics cleanup ป้ายระบุ: paws [2.2]

24 พฤษภาคม 2566

• ปก 09:2009:20, 24 พฤษภาคม 2566‎ OctraBot คุย ส่วนร่วม‎ ล 2,257 ไบต์ −8‎ bor+ ป้ายระบุ: PAWS [2.1]

28 เมษายน 2566

• ปก 14:1914:19, 28 เมษายน 2566‎ OctraBot คุย ส่วนร่วม‎ ล 2,265 ไบต์ −14‎ cancel trans-mid ป้ายระบุ: PAWS [2.1]

28 ตุลาคม 2564

• ปก 09:4409:44, 28 ตุลาคม 2564‎ Octahedron80 คุย ส่วนร่วม‎ 2,279 ไบต์ +7‎ →‎ภาษาไทย

18 มิถุนายน 2564

• ปก 12:4012:40, 18 มิถุนายน 2564‎ OctraBot คุย ส่วนร่วม‎ ล 2,272 ไบต์ +1‎ cleanup headings ป้ายระบุ: PAWS [2.1]

17 มิถุนายน 2564

• ปก 21:3221:32, 17 มิถุนายน 2564‎ OctraBot คุย ส่วนร่วม‎ ล 2,271 ไบต์ +1‎ cleanup headings ป้ายระบุ: PAWS [2.1]

7 กุมภาพันธ์ 2564

• ปก 10:2510:25, 7 กุมภาพันธ์ 2564‎ Octahedron80 คุย ส่วนร่วม‎ 2,270 ไบต์ +11‎ →‎การออกเสียง

3 มกราคม 2564

• ปก 07:4507:45, 3 มกราคม 2564‎ Alifshinobi คุย ส่วนร่วม‎ 2,259 ไบต์ +36‎ →‎คำแปลภาษาอื่น

13 กรกฎาคม 2563

• ปก 14:1014:10, 13 กรกฎาคม 2563‎ OctraBot คุย ส่วนร่วม‎ ล 2,223 ไบต์ −12‎ cleanup คำพ้องความ ป้ายระบุ: PAWS [1.2]

4 มกราคม 2563

• ปก 18:2818:28, 4 มกราคม 2563‎ Octahedron80 คุย ส่วนร่วม‎ ล 2,235 ไบต์ 0‎ ป้องกัน "อิสลาม" แล้ว: การก่อกวนจำนวนมาก ([แก้ไข=อนุญาตเฉพาะผู้ใช้ยืนยันอัตโนมัติ] (ไม่มีกำหนด) [ย้าย=อนุญาตเฉพาะผู้ใช้ยืนยันอัตโนมัติ] (ไม่มีกำหนด))
• ปก 18:2818:28, 4 มกราคม 2563‎ Octahedron80 คุย ส่วนร่วม‎ ล 2,235 ไบต์ −15‎ ย้อนการแก้ไขโดย 1.46.79.89 (คุย) ไปยังรุ่นแก้ไขล่าสุดโดย 1.2.199.196 ป้ายระบุ: ย้อนรวดเดียว
• ปก 17:0017:00, 4 มกราคม 2563‎ 1.46.79.89 คุย‎ 2,250 ไบต์ +15‎ →‎รากศัพท์: มาหยัด ป้ายระบุ: แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่

19 ธันวาคม 2562

• ปก 23:1123:11, 19 ธันวาคม 2562‎ 1.2.199.196 คุย‎ 2,235 ไบต์ −35‎ ย้อนรุ่นแก้ไข 1128645 โดย Thanya Hamgoen (คุย) ป้ายระบุ: ทำกลับ
• ปก 23:0423:04, 19 ธันวาคม 2562‎ Thanya Hamgoen คุย ส่วนร่วม‎ 2,270 ไบต์ +35‎ ไม่มีความย่อการแก้ไข ป้ายระบุ: แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่

11 พฤศจิกายน 2562

• ปก 01:1301:13, 11 พฤศจิกายน 2562‎ Alifshinobi คุย ส่วนร่วม‎ 2,235 ไบต์ −11‎ ย้อนรุ่นแก้ไข 1109096 โดย กาญจนา อาหลี (คุย) ป้ายระบุ: ทำกลับ
• ปก 00:3900:39, 11 พฤศจิกายน 2562‎ กาญจนา อาหลี คุย ส่วนร่วม‎ 2,246 ไบต์ +11‎ รัห ป้ายระบุ: แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่

5 พฤศจิกายน 2562

• ปก 21:4521:45, 5 พฤศจิกายน 2562‎ Octahedron80 คุย ส่วนร่วม‎ ล 2,235 ไบต์ −117‎ ย้อนการแก้ไขโดย 2403:6200:8881:D029:3134:4CF1:E33D:F41 (คุย) ไปยังรุ่นแก้ไขล่าสุดโดย Alifshinobi ป้ายระบุ: ย้อนรวดเดียว
• ปก 21:4221:42, 5 พฤศจิกายน 2562‎ 2403:6200:8881:d029:3134:4cf1:e33d:f41 คุย‎ 2,352 ไบต์ +117‎ ไม่มีความย่อการแก้ไข ป้ายระบุ: แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่

2 พฤศจิกายน 2562

• ปก 20:0420:04, 2 พฤศจิกายน 2562‎ Alifshinobi คุย ส่วนร่วม‎ 2,235 ไบต์ −54‎ ย้อนรุ่นแก้ไข 1108550 โดย 2001:44C8:4408:A9AC:A1F8:8BEA:F0A8:4158 (คุย) ป้ายระบุ: ทำกลับ
• ปก 19:5919:59, 2 พฤศจิกายน 2562‎ 2001:44c8:4408:a9ac:a1f8:8bea:f0a8:4158 คุย‎ 2,289 ไบต์ +54‎ ไม่มีความย่อการแก้ไข ป้ายระบุ: การแก้ไขแบบเห็นภาพ แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่

10 ตุลาคม 2562

• ปก 05:5705:57, 10 ตุลาคม 2562‎ Octahedron80 คุย ส่วนร่วม‎ ล 2,235 ไบต์ −14‎ ย้อนรุ่นแก้ไข 1107395 โดย 2405:9800:BC00:9314:585:877B:BBD:6679 (คุย) ป้ายระบุ: ทำกลับ

9 ตุลาคม 2562

• ปก 23:0123:01, 9 ตุลาคม 2562‎ 2405:9800:bc00:9314:585:877b:bbd:6679 คุย‎ 2,249 ไบต์ +14‎ ไม่มีความย่อการแก้ไข ป้ายระบุ: แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่

6 ตุลาคม 2562

• ปก 10:5110:51, 6 ตุลาคม 2562‎ Alifshinobi คุย ส่วนร่วม‎ 2,235 ไบต์ −10‎ ย้อนรุ่นแก้ไข 1107251 โดย 182.232.248.213 (คุย) ป้ายระบุ: ทำกลับ

5 ตุลาคม 2562

• ปก 23:0823:08, 5 ตุลาคม 2562‎ 182.232.248.213 คุย‎ 2,245 ไบต์ +10‎ ไม่มีความย่อการแก้ไข ป้ายระบุ: แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่

3 ตุลาคม 2562

• ปก 06:3706:37, 3 ตุลาคม 2562‎ Alifshinobi คุย ส่วนร่วม‎ 2,235 ไบต์ −26‎ ย้อนรุ่นแก้ไข 1107112 โดย 1.47.97.187 (คุย) ป้ายระบุ: ทำกลับ
• ปก 04:1304:13, 3 ตุลาคม 2562‎ 1.47.97.187 คุย‎ 2,261 ไบต์ +26‎ อามานะห์ ป้ายระบุ: แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่

17 กรกฎาคม 2562

• ปก 21:2921:29, 17 กรกฎาคม 2562‎ Alifshinobi คุย ส่วนร่วม‎ 2,235 ไบต์ −48‎ ย้อนรุ่นแก้ไข 1100129 โดย 2001:44C8:4713:243A:8031:F7AE:B4FD:EFA7 (คุย) ป้ายระบุ: ทำกลับ
• ปก 20:5220:52, 17 กรกฎาคม 2562‎ 2001:44c8:4713:243a:8031:f7ae:b4fd:efa7 คุย‎ 2,283 ไบต์ +48‎ →‎รากศัพท์ ป้ายระบุ: แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่

19 พฤษภาคม 2562

• ปก 14:3514:35, 19 พฤษภาคม 2562‎ Alifshinobi คุย ส่วนร่วม‎ 2,235 ไบต์ −3‎ ย้อนรุ่นแก้ไข 1092419 โดย 49.237.128.91 (คุย) ป้ายระบุ: ทำกลับ
• ปก 14:1914:19, 19 พฤษภาคม 2562‎ 49.237.128.91 คุย‎ 2,238 ไบต์ +3‎ →‎ภาษาไทย ป้ายระบุ: แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่

20 มีนาคม 2562

• ปก 23:1123:11, 20 มีนาคม 2562‎ Octahedron80 คุย ส่วนร่วม‎ ล 2,235 ไบต์ −21‎ ย้อนการแก้ไขโดย 1.47.97.149 (คุย) ไปยังรุ่นแก้ไขล่าสุดโดย Alifshinobi ป้ายระบุ: ย้อนรวดเดียว
• ปก 22:3622:36, 20 มีนาคม 2562‎ 1.47.97.149 คุย‎ 2,256 ไบต์ +21‎ ราชสีห์ ป้ายระบุ: การแก้ไขแบบเห็นภาพ แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่

2 มกราคม 2562

• ปก 06:3206:32, 2 มกราคม 2562‎ Alifshinobi คุย ส่วนร่วม‎ 2,235 ไบต์ −5‎ ย้อนรุ่นแก้ไข 1079313 โดย 2001:44C8:4343:BBBE:1:2:BC5C:5974 (คุย) ป้ายระบุ: ทำกลับ
• ปก 06:2706:27, 2 มกราคม 2562‎ 2001:44c8:4343:bbbe:1:2:bc5c:5974 คุย‎ 2,240 ไบต์ +5‎ ไม่มีความย่อการแก้ไข ป้ายระบุ: แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่

25 มิถุนายน 2561

• ปก 15:5615:56, 25 มิถุนายน 2561‎ OctraBot คุย ส่วนร่วม‎ ล 2,235 ไบต์ 0‎ der->bor

25 เมษายน 2560

• ปก 04:2904:29, 25 เมษายน 2560‎ OctraBot คุย ส่วนร่วม‎ ล 2,235 ไบต์ −79‎ Bot: Cleaning up old interwiki links

23 กุมภาพันธ์ 2560

• ปก 10:1510:15, 23 กุมภาพันธ์ 2560‎ OctraBot คุย ส่วนร่วม‎ ล 2,314 ไบต์ −15‎ cleanup etyl->der

5 สิงหาคม 2559

• ปก 10:2110:21, 5 สิงหาคม 2559‎ Octahedron80 คุย ส่วนร่วม‎ 2,329 ไบต์ −194‎ เก็บกวาด

14 กรกฎาคม 2559

• ปก 16:2216:22, 14 กรกฎาคม 2559‎ Octahedron80 คุย ส่วนร่วม‎ 2,523 ไบต์ −27‎ →‎คำแปลภาษาอื่น

10 กรกฎาคม 2559

• ปก 01:2701:27, 10 กรกฎาคม 2559‎ OctraBot คุย ส่วนร่วม‎ ล 2,550 ไบต์ +79‎ บอต: เพิ่ม en:อิสลาม, hu:อิสลาม, pl:อิสลาม

21 สิงหาคม 2558

• ปก 23:3723:37, 21 สิงหาคม 2558‎ OctraBot คุย ส่วนร่วม‎ ล 2,471 ไบต์ 0‎ แทนที่ ‘หน้าที่-th\|’ ด้วย ‘หน้าที่|th|’

5 สิงหาคม 2558

• ปก 09:1509:15, 5 สิงหาคม 2558‎ Octahedron80 คุย ส่วนร่วม‎ 2,471 ไบต์ −12‎ →‎คำแปลภาษาอื่น

22 มิถุนายน 2558

• ปก 14:4214:42, 22 มิถุนายน 2558‎ OctraBot คุย ส่วนร่วม‎ ล 2,483 ไบต์ +4‎ แทนที่ ‘\[\[ไม่มี\]\]’ ด้วย ‘ไม่มี’

10 กุมภาพันธ์ 2558

• ปก 10:3710:37, 10 กุมภาพันธ์ 2558‎ Octahedron80 คุย ส่วนร่วม‎ 2,479 ไบต์ +39‎ ไม่มีความย่อการแก้ไข
• ปก 10:3610:36, 10 กุมภาพันธ์ 2558‎ Octahedron80 คุย ส่วนร่วม‎ 2,440 ไบต์ −22‎ →‎รากศัพท์

18 ธันวาคม 2557

• ปก 09:3509:35, 18 ธันวาคม 2557‎ Octahedron80 คุย ส่วนร่วม‎ 2,462 ไบต์ +24‎ →‎{{หน้าที่-th|นาม}}

24 พฤศจิกายน 2557

• ปก 12:1712:17, 24 พฤศจิกายน 2557‎ Octahedron80 คุย ส่วนร่วม‎ 2,438 ไบต์ −116‎ ไม่มีความย่อการแก้ไข
• ปก 12:1212:12, 24 พฤศจิกายน 2557‎ Octahedron80 คุย ส่วนร่วม‎ 2,554 ไบต์ −8‎ ไม่มีความย่อการแก้ไข

16 มิถุนายน 2557

• ปก 13:1313:13, 16 มิถุนายน 2557‎ Octahedron80 คุย ส่วนร่วม‎ 2,562 ไบต์ +47‎ ไม่มีความย่อการแก้ไข

31 พฤษภาคม 2557

• ปก 09:2609:26, 31 พฤษภาคม 2557‎ Octahedron80 คุย ส่วนร่วม‎ ล 2,515 ไบต์ +116‎ เพิ่มหมวดหมู่:ภาษาไทย:รากศัพท์จากภาษาอาหรับแล้ว ด้วยฮอทแคต