กระสา

ภาษาไทย

กระสาคอขาว (Ciconia episcopus) ในอินเดีย

กระสาใหญ่ (A. sumatrana) ในฟิลิปปินส์

ใบกระสา (Broussonetia papyrifera)

การออกเสียง

การแบ่งพยางค์		กฺระ-สา
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	grà-sǎa
	ราชบัณฑิตยสภา	kra-sa
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)		/kra˨˩.saː˩˩˦/(สัมผัส)

รากศัพท์ 1

ยืมโดยกึ่งเรียนรู้จากโปรตุเกส garça; ร่วมเชื้อสายกับเขมร ក្រសារ (กฺรสาร)

คำนาม

กระสา (คำลักษณนาม ตัว)

1. ชื่อนกขนาดใหญ่หลายชนิดในวงศ์ Ciconiidae ปากหนาแบนข้าง ยาว ปลายแหลมตรง คอและขายาว เวลาบินคอเหยียดตรง ทำรังด้วยกิ่งไม้อยู่บนยอดไม้สูง กินปลาและสัตว์น้ำขนาดเล็ก ในประเทศไทยมีหลายชนิด เช่น กระสาคอขาว [Ciconia episcopus (Boddaert)] กระสาคอดำ [Ephippiorhynchus asiaticus (Latham)]
2. ชื่อนกยางขนาดใหญ่ในวงศ์ Ardeidae ปากยาว ปลายแหลม ฤดูผสมพันธุ์เพศผู้มีขนยาวบริเวณท้ายทอย 2 เส้น คอยาว เวลาบินคอโค้งงอ ขายาว เล็บของนิ้วกลางที่หันไปข้างหน้าหยักคล้ายซี่หวี ทำรังด้วยกิ่งไม้บนยอดไม้สูงปานกลาง กินปลาและสัตว์น้ำ ในประเทศไทยมี 3 ชนิด คือ กระสานวล (Ardea cinerea Linn.) กระสาแดง (A. purpurea Linn.) และกระสาใหญ่ (A. sumatrana Raffles)

คำสืบทอด

• → ลาว: ກະສາ (กะสา)

คำแปลภาษาอื่น

นก

ดูเพิ่ม

• กระยาง
• กระเรียน

รากศัพท์ 2

แผลงมาจาก สา (“ชื่อต้นไม้”)

คำนาม

กระสา (คำลักษณนาม ต้น)

1. ชื่อไม้ต้นขนาดกลางชนิด Broussonetia papyrifera (L.) Vent. ในวงศ์ Moraceae ชอบขึ้นในที่ชื้นแฉะตามริมแม่น้ำลำคลอง ใบเท่าฝ่ามือหรือใหญ่กว่านั้นบ้าง รูปไข่ปลายแหลม ขอบใบเป็นจัก ๆ หรือเว้าเป็น 3 แฉก มีขนทั้ง 2 ด้าน เปลือกใช้ทำกระดาษได้ (เรียก กระดาษสา)

คำแปลภาษาอื่น

ปอสา

• ภาษาอังกฤษ|อังกฤษ: paper mulberry ^(en)
• ภาษาฝรั่งเศส|ฝรั่งเศส: mûrier à papier ^(fr)
• ภาษาเยอรมัน|เยอรมัน: Papiermaulbeerbaum ^(de)
• ภาษาอิตาลี|อิตาลี: gelso da carta ^(it)
• ภาษาสเปน|สเปน: morera del papel ^(es)
• ตากาล็อก: papel moras ^(tl)
• ภาษาเวียดนาม|เวียดนาม: dướng ^(vi)

รากศัพท์ 3

แผลงมาจาก สา (“ชื่องู”)

คำนาม

กระสา (คำลักษณนาม ตัว)

1. (งู~) คำพ้องความของ สา

   งูไซงูกระสา (ไตรภูมิพระร่วง)