กลิ้งเป็นลูกมะนาว

ภาษาไทย

การแบ่งพยางค์		กฺลิ้ง-เป็น-ลูก-มะ-นาว
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	glîng-bpen-lûuk-má-naao
	ราชบัณฑิตยสภา	kling-pen-luk-ma-nao
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}		/kliŋ˥˩.pen˧.luːk̚˥˩.ma˦˥.naːw˧/^{(สัมผัส)}

กลิ้งเป็นลูกมะนาว