perjantai

ภาษาฟินแลนด์

รากศัพท์

ยืมมาจากภาษาสวีเดนเก่า frē(i)adagher, frīadagher ซึ่งสืบทอดมาจากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม *Frījā dag

เนื่องจากภาษาฟินแลนด์ในอดีตไม่มีเสียงพยัญชนะ f และพยัญชนะต้นควบกล้ำ (อย่าง fr) คำนี้ก็เลยมีการปรับให้เข้ากับระบบเสียงของภาษา การเปลี่ยนแปลงสามารถสมมติได้ว่าเป็น *freja => *pereja => *perja (ขั้นตอนแรก F กลายเป็น P แล้วแทรกเสียงสระเข้าไปเพื่อเลี่ยงพยัญชนะควบกล้ำ [PR] จากนั้นในขั้นตอนที่สองก็ทำให้สระที่ไม่ลงเสียงหนักหายไป) สำหรับส่วนลงท้าย antai ให้เปรียบเทียบ maanantai (“วันจันทร์”) และ sunnuntai (“วันอาทิตย์”)

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈperjɑntɑi̯/, [ˈpe̞rjɑ̝n̪t̪ɑ̝i̯]

• เสียง:

  (file)

• สัมผัส: -erjɑntɑi
• การแบ่งพยางค์^{(คำอธิบาย)}: per‧jan‧tai

คำนาม

วันในสัปดาห์

pe	ก่อน:	torstai
	หลัง:	lauantai

perjantai

1. วันศุกร์

การผันรูป

การผันรูปของ perjantai (Kotus type 18/maa, no gradation)
กรรตุการก		perjantai	perjantait
สัมพันธการก		perjantain	perjantaiden perjantaitten
ภาคยการก		perjantaita	perjantaita
illative		perjantaihin	perjantaihin
		เอกพจน์	พหูพจน์
กรรตุการก		perjantai	perjantait
กรรมการก	nom.	perjantai	perjantait
	gen.	perjantain
สัมพันธการก		perjantain	perjantaiden perjantaitten
ภาคยการก		perjantaita	perjantaita
inessive		perjantaissa	perjantaissa
elative		perjantaista	perjantaista
illative		perjantaihin	perjantaihin
adessive		perjantailla	perjantailla
อปาทานการก		perjantailta	perjantailta
allative		perjantaille	perjantaille
essive		perjantaina	perjantaina
translative		perjantaiksi	perjantaiksi
abessive		perjantaitta	perjantaitta
instructive		—	perjantain
comitative		ดูรูปผันแสดงความเป็นเจ้าของด้านล่าง

รูปผันแสดงความเป็นเจ้าของของ perjantai (Kotus type 18/maa, no gradation)

first-person singular possessor เอกพจน์ พหูพจน์ กรรตุการก perjantaini perjantaini กรรมการก nom. perjantaini perjantaini gen. perjantaini สัมพันธการก perjantaini perjantaideni perjantaitteni ภาคยการก perjantaitani perjantaitani inessive perjantaissani perjantaissani elative perjantaistani perjantaistani illative perjantaihini perjantaihini adessive perjantaillani perjantaillani อปาทานการก perjantailtani perjantailtani allative perjantailleni perjantailleni essive perjantainani perjantainani translative perjantaikseni perjantaikseni abessive perjantaittani perjantaittani instructive — — comitative — perjantaineni second-person singular possessor เอกพจน์ พหูพจน์ กรรตุการก perjantaisi perjantaisi กรรมการก nom. perjantaisi perjantaisi gen. perjantaisi สัมพันธการก perjantaisi perjantaidesi perjantaittesi ภาคยการก perjantaitasi perjantaitasi inessive perjantaissasi perjantaissasi elative perjantaistasi perjantaistasi illative perjantaihisi perjantaihisi adessive perjantaillasi perjantaillasi อปาทานการก perjantailtasi perjantailtasi allative perjantaillesi perjantaillesi essive perjantainasi perjantainasi translative perjantaiksesi perjantaiksesi abessive perjantaittasi perjantaittasi instructive — — comitative — perjantainesi first-person plural possessor เอกพจน์ พหูพจน์ กรรตุการก perjantaimme perjantaimme กรรมการก nom. perjantaimme perjantaimme gen. perjantaimme สัมพันธการก perjantaimme perjantaidemme perjantaittemme ภาคยการก perjantaitamme perjantaitamme inessive perjantaissamme perjantaissamme elative perjantaistamme perjantaistamme illative perjantaihimme perjantaihimme adessive perjantaillamme perjantaillamme อปาทานการก perjantailtamme perjantailtamme allative perjantaillemme perjantaillemme essive perjantainamme perjantainamme translative perjantaiksemme perjantaiksemme abessive perjantaittamme perjantaittamme instructive — — comitative — perjantainemme second-person plural possessor เอกพจน์ พหูพจน์ กรรตุการก perjantainne perjantainne กรรมการก nom. perjantainne perjantainne gen. perjantainne สัมพันธการก perjantainne perjantaidenne perjantaittenne ภาคยการก perjantaitanne perjantaitanne inessive perjantaissanne perjantaissanne elative perjantaistanne perjantaistanne illative perjantaihinne perjantaihinne adessive perjantaillanne perjantaillanne อปาทานการก perjantailtanne perjantailtanne allative perjantaillenne perjantaillenne essive perjantainanne perjantainanne translative perjantaiksenne perjantaiksenne abessive perjantaittanne perjantaittanne instructive — — comitative — perjantainenne third-person possessor เอกพจน์ พหูพจน์ กรรตุการก perjantainsa perjantainsa กรรมการก nom. perjantainsa perjantainsa gen. perjantainsa สัมพันธการก perjantainsa perjantaidensa perjantaittensa ภาคยการก perjantaitaan perjantaitansa perjantaitaan perjantaitansa inessive perjantaissaan perjantaissansa perjantaissaan perjantaissansa elative perjantaistaan perjantaistansa perjantaistaan perjantaistansa illative perjantaihinsa perjantaihinsa adessive perjantaillaan perjantaillansa perjantaillaan perjantaillansa อปาทานการก perjantailtaan perjantailtansa perjantailtaan perjantailtansa allative perjantailleen perjantaillensa perjantailleen perjantaillensa essive perjantainaan perjantainansa perjantainaan perjantainansa translative perjantaikseen perjantaiksensa perjantaikseen perjantaiksensa abessive perjantaittaan perjantaittansa perjantaittaan perjantaittansa instructive — — comitative — perjantaineen perjantainensa

ลูกคำ

• perjantainen
• perjantaisin

 

คำประสม

• perjantaiaamu
• perjantaiaamupäivä
• perjantai-ilta
• perjantai-iltapäivä
• perjantaikappale
• perjantaipullo
• perjantaipäivä
• pitkäperjantai

 

ดูเพิ่ม

• (คำย่อ) pe
• (วันในสัปดาห์) viikonpäivä; maanantai,‎ tiistai,‎ keskiviikko,‎ torstai,‎ perjantai,‎ lauantai,‎ sunnuntai ^{(หมวดหมู่: fi:วันในสัปดาห์) [แก้ไข]}

อ่านเพิ่ม

• “perjantai”, in Kielitoimiston sanakirja [พจนานุกรมภาษาฟินแลนด์ร่วมสมัย]‎^[1] (พจนานุกรมออนไลน์, อัพเดตสม่ำเสมอ), เฮลซิงกิ: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (สถาบันสำหรับภาษาที่ใช้ในประเทศฟินแลนด์), 2004–, retrieved 2023-07-03