keskiviikko

ภาษาฟินแลนด์

รากศัพท์

keski- (“กลาง”) +‎ viikko (“สัปดาห์”); แปลตรงตัวจากภาษาเยอรมันต่ำกลาง middewēke หรือศัพท์ภาษาสวีเดนเก่า (เปรียบเทียบ ภาษานอร์สเก่า miðvikudagr (แปลตามตัวอักษรว่า “วันกลางสัปดาห์”)) หมายเหตุว่าวันพุธเป็นวันกลางสัปดาห์เมื่อครั้งที่วันอาทิตย์ยังเป็นวันแรกของสัปดาห์ของประเทศฟินแลนด์ช่วงก่อนปี 1973

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈkeskiˌʋiːkːo/, [ˈk̟e̞s̠k̟iˌʋiːkːo̞]

• เสียง:

  (file)

• สัมผัส: -iːkːo
• การแบ่งพยางค์^{(คำอธิบาย)}: kes‧ki‧viik‧ko

คำนาม

วันในสัปดาห์

ke	ก่อน:	tiistai
	หลัง:	torstai

keskiviikko

1. วันพุธ

การผันรูป

การผันรูปของ keskiviikko (Kotus type 1*A/valo, kk-k gradation)
กรรตุการก		keskiviikko	keskiviikot
สัมพันธการก		keskiviikon	keskiviikkojen
ภาคยการก		keskiviikkoa	keskiviikkoja
illative		keskiviikkoon	keskiviikkoihin
		เอกพจน์	พหูพจน์
กรรตุการก		keskiviikko	keskiviikot
กรรมการก	nom.	keskiviikko	keskiviikot
	gen.	keskiviikon
สัมพันธการก		keskiviikon	keskiviikkojen
ภาคยการก		keskiviikkoa	keskiviikkoja
inessive		keskiviikossa	keskiviikoissa
elative		keskiviikosta	keskiviikoista
illative		keskiviikkoon	keskiviikkoihin
adessive		keskiviikolla	keskiviikoilla
อปาทานการก		keskiviikolta	keskiviikoilta
allative		keskiviikolle	keskiviikoille
essive		keskiviikkona	keskiviikkoina
translative		keskiviikoksi	keskiviikoiksi
abessive		keskiviikotta	keskiviikoitta
instructive		—	keskiviikoin
comitative		ดูรูปผันแสดงความเป็นเจ้าของด้านล่าง

รูปผันแสดงความเป็นเจ้าของของ keskiviikko (Kotus type 1*A/valo, kk-k gradation)

first-person singular possessor เอกพจน์ พหูพจน์ กรรตุการก keskiviikkoni keskiviikkoni กรรมการก nom. keskiviikkoni keskiviikkoni gen. keskiviikkoni สัมพันธการก keskiviikkoni keskiviikkojeni ภาคยการก keskiviikkoani keskiviikkojani inessive keskiviikossani keskiviikoissani elative keskiviikostani keskiviikoistani illative keskiviikkooni keskiviikkoihini adessive keskiviikollani keskiviikoillani อปาทานการก keskiviikoltani keskiviikoiltani allative keskiviikolleni keskiviikoilleni essive keskiviikkonani keskiviikkoinani translative keskiviikokseni keskiviikoikseni abessive keskiviikottani keskiviikoittani instructive — — comitative — keskiviikkoineni second-person singular possessor เอกพจน์ พหูพจน์ กรรตุการก keskiviikkosi keskiviikkosi กรรมการก nom. keskiviikkosi keskiviikkosi gen. keskiviikkosi สัมพันธการก keskiviikkosi keskiviikkojesi ภาคยการก keskiviikkoasi keskiviikkojasi inessive keskiviikossasi keskiviikoissasi elative keskiviikostasi keskiviikoistasi illative keskiviikkoosi keskiviikkoihisi adessive keskiviikollasi keskiviikoillasi อปาทานการก keskiviikoltasi keskiviikoiltasi allative keskiviikollesi keskiviikoillesi essive keskiviikkonasi keskiviikkoinasi translative keskiviikoksesi keskiviikoiksesi abessive keskiviikottasi keskiviikoittasi instructive — — comitative — keskiviikkoinesi first-person plural possessor เอกพจน์ พหูพจน์ กรรตุการก keskiviikkomme keskiviikkomme กรรมการก nom. keskiviikkomme keskiviikkomme gen. keskiviikkomme สัมพันธการก keskiviikkomme keskiviikkojemme ภาคยการก keskiviikkoamme keskiviikkojamme inessive keskiviikossamme keskiviikoissamme elative keskiviikostamme keskiviikoistamme illative keskiviikkoomme keskiviikkoihimme adessive keskiviikollamme keskiviikoillamme อปาทานการก keskiviikoltamme keskiviikoiltamme allative keskiviikollemme keskiviikoillemme essive keskiviikkonamme keskiviikkoinamme translative keskiviikoksemme keskiviikoiksemme abessive keskiviikottamme keskiviikoittamme instructive — — comitative — keskiviikkoinemme second-person plural possessor เอกพจน์ พหูพจน์ กรรตุการก keskiviikkonne keskiviikkonne กรรมการก nom. keskiviikkonne keskiviikkonne gen. keskiviikkonne สัมพันธการก keskiviikkonne keskiviikkojenne ภาคยการก keskiviikkoanne keskiviikkojanne inessive keskiviikossanne keskiviikoissanne elative keskiviikostanne keskiviikoistanne illative keskiviikkoonne keskiviikkoihinne adessive keskiviikollanne keskiviikoillanne อปาทานการก keskiviikoltanne keskiviikoiltanne allative keskiviikollenne keskiviikoillenne essive keskiviikkonanne keskiviikkoinanne translative keskiviikoksenne keskiviikoiksenne abessive keskiviikottanne keskiviikoittanne instructive — — comitative — keskiviikkoinenne third-person possessor เอกพจน์ พหูพจน์ กรรตุการก keskiviikkonsa keskiviikkonsa กรรมการก nom. keskiviikkonsa keskiviikkonsa gen. keskiviikkonsa สัมพันธการก keskiviikkonsa keskiviikkojensa ภาคยการก keskiviikkoaan keskiviikkoansa keskiviikkojaan keskiviikkojansa inessive keskiviikossaan keskiviikossansa keskiviikoissaan keskiviikoissansa elative keskiviikostaan keskiviikostansa keskiviikoistaan keskiviikoistansa illative keskiviikkoonsa keskiviikkoihinsa adessive keskiviikollaan keskiviikollansa keskiviikoillaan keskiviikoillansa อปาทานการก keskiviikoltaan keskiviikoltansa keskiviikoiltaan keskiviikoiltansa allative keskiviikolleen keskiviikollensa keskiviikoilleen keskiviikoillensa essive keskiviikkonaan keskiviikkonansa keskiviikkoinaan keskiviikkoinansa translative keskiviikokseen keskiviikoksensa keskiviikoikseen keskiviikoiksensa abessive keskiviikottaan keskiviikottansa keskiviikoittaan keskiviikoittansa instructive — — comitative — keskiviikkoineen keskiviikkoinensa

ลูกคำ

• keskiviikkoinen
• keskiviikkoisin

 

คำประสม

• kellokeskiviikko
• keskiviikkoaamu
• keskiviikkoaamupäivä
• keskiviikkoilta
• keskiviikkoiltapäivä
• keskiviikkopäivä
• tuhkakeskiviikko

 

ดูเพิ่ม

• (คำย่อ) ke
• (วันในสัปดาห์) viikonpäivä; maanantai,‎ tiistai,‎ keskiviikko,‎ torstai,‎ perjantai,‎ lauantai,‎ sunnuntai ^{(หมวดหมู่: fi:วันในสัปดาห์) [แก้ไข]}

อ่านเพิ่ม

• “keskiviikko”, in Kielitoimiston sanakirja [พจนานุกรมภาษาฟินแลนด์ร่วมสมัย]‎^[1] (พจนานุกรมออนไลน์, อัพเดตสม่ำเสมอ), เฮลซิงกิ: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (สถาบันสำหรับภาษาที่ใช้ในประเทศฟินแลนด์), 2004–, retrieved 2023-07-02