italiano

ภาษากาลิเซีย

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /itaˈljɐnʊ/

คำคุณศัพท์

italiano ช. หรือ ญ. (พหูพจน์ italianos)

1. ที่เกี่ยวกับหรือเป็นของอิตาลี

คำนาม

italiano ช. (พหูพจน์ italianos, เพศหญิง +, พหูพจน์เพศหญิง)

1. ชาวอิตาลี

คำนาม

italiano ช. (นับไม่ได้)

1. ภาษาอิตาลี

คำเกี่ยวข้อง

• Italia

ภาษาโปรตุเกส

รากศัพท์

จากItália +‎ -ano

การออกเสียง

 

• (บราซิล) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /i.ta.liˈɐ̃.nu/ [i.ta.lɪˈɐ̃.nu], (faster pronunciation) /i.taˈljɐ̃.nu/

• (บราซิล) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /i.ta.liˈɐ̃.nu/ [i.ta.lɪˈɐ̃.nu], (faster pronunciation) /i.taˈljɐ̃.nu/
  • (บราซิลใต้) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /i.ta.liˈɐ.no/ [i.ta.lɪˈɐ.no], (faster pronunciation) /i.taˈljɐ.no/

 

• (โปรตุเกส) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /i.tɐˈljɐ.nu/

• (โปรตุเกส) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /i.tɐˈljɐ.nu/
  • (โปรตุเกสเหนือ) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /i.tɐˈlja.nu/

• สัมผัส: (Portugal) -ɐnu, (Brazil) -ɐ̃nu
• การแบ่งพยางค์: i‧ta‧li‧a‧no

คำคุณศัพท์

italiano (เพศหญิง italiana, เพศชายพหูพจน์ italianos, เพศหญิงพหูพจน์ italianas, เปรียบเทียบได้, ขั้นกว่า mais italiano, ขั้นสุด o mais italiano หรือ italianíssimo, ตัวบอกความเล็ก italianinho, ตัวบอกความใหญ่ italianão)

1. ที่เกี่ยวกับหรือเป็นของอิตาลี
2. ที่เกี่ยวกับภาษาอิตาลี

คำนาม

italiano ช. (พหูพจน์ italianos, เพศหญิง italiana, เพศหญิงพหูพจน์ italianas)

1. ชาวอิตาลี

ลูกคำ

• italianamente
• italianão (augmentative)
• italianinho (diminutive)
• italianozinho (diminutives)

 

คำเกี่ยวข้อง

• itálico
• italiota
• Ítalo
• ítalo
• talian

 

คำนาม

italiano ช. (นับไม่ได้)

1. (นับไม่ได้) ภาษาอิตาลี
2. (นับไม่ได้) ภาษาถิ่น Venetan ที่พูดในบราซิล

   คำพ้องความ: talian

ภาษาละติน

การออกเสียง

• (คลาสสิก) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /i.ta.liˈaː.noː/, [ɪt̪älʲiˈäːnoː]
• (คริสตจักร) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /i.ta.liˈa.no/, [it̪äliˈäːno]

คำคุณศัพท์

italiānō

1. สัมปทานการก/อปาทานการก เพศชาย/เพศกลาง เอกพจน์ของ italiānus

ภาษาสเปน

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /itaˈljano/ [i.t̪aˈlja.no]

• เสียง (โคลอมเบีย):

  (file)

• สัมผัส: -ano
• Syllabification: i‧ta‧lia‧no

คำคุณศัพท์

italiano (feminine italiana, เพศชายพหูพจน์ italianos, เพศหญิงพหูพจน์ italianas)

1. ที่เกี่ยวกับอิตาลี
2. ที่เป็นของอิตาลี
3. (ชิลี) ที่มีอะโวคาโด มายองเนส และมะเขือเทศ (ในฮอตดอกหรือแซนด์วิช)

ลูกคำ

• galgo italiano
• gorrión italiano
• italianizar
• lebrel italiano
• República Italiana

 

คำนาม

italiano ช. (พหูพจน์ italianos, เพศหญิง italiana, เพศหญิงพหูพจน์ italianas)

1. ชาวอิตาลี

คำนาม

italiano ช. (พหูพจน์ italianos)

1. (ชิลี) คำตัดทอนของ completo italiano, ฮอตดอก (โดยเฉพาะที่มีอะโวคาโด มายองเนส และมะเขือเทศ)

คำนาม

italiano ช. (นับไม่ได้)

1. ภาษาอิตาลี

อ่านเพิ่ม

• “italiano”, in w:Diccionario de la lengua española<t:Dictionary of the Spanish Language>, w:Royal Spanish Academy<f:es:Real Academia Española>, 28-11-2023

ภาษาอัสตูเรียส

คำคุณศัพท์

italiano

1. เพศกลางของ italianu

ภาษาอิตาลี

รูปแบบอื่น

• (การออกเสียงไม่ทางการ) itagliano

รากศัพท์

ยืมมาจากละติน ītaliānus (“Italian”). By surface analysis, Italia (“Italy”) +‎ -ano (“-an”, derivational suffix).

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /i.taˈlja.no/

• เสียง:

  (file)

• เสียง:

  (file)

• สัมผัส: -ano
• การแบ่งพยางค์: i‧ta‧lià‧no

คำคุณศัพท์

italiano (เพศหญิง italiana, เพศชายพหูพจน์ italiani, เพศหญิงพหูพจน์ italiane, ขั้นสุด italianissimo)

1. ที่เกี่ยวกับหรือเป็นของอิตาลี

คำนาม

italiano ช. (พหูพจน์ italiani, เพศหญิง italiana)

1. ชาวอิตาลี

คำนาม

italiano ช. (นับไม่ได้)

1. ภาษาอิตาลี

คำสลับอักษร

• laotiani, oliatina

ภาษาอินเทอร์ลิงกวา

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /i.taˈlja.no/

คำวิสามานยนาม

italiano

1. ภาษาอิตาลี