contre

ภาษาฝรั่งเศส

รากศัพท์

สืบทอดจากฝรั่งเศสกลาง contre, จากฝรั่งเศสเก่า contre, จากละติน contra.

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /kɔ̃tʁ/

• เสียง:

  (file)

คำบุพบท

contre

1. ติดกับ (การสัมผัสทางกายภาพ)

   La paille est contre la maison

   ฟางอยู่ติดกับบ้าน

   Elle s'appuie contre le mur.

   เธอดันไปติดกับกำแพง

2. ต่อต้าน
3. กับ (เป็นคู่ต่อสู้กัน)

   Ce soir: Lille contre Marseille en direct.

   คืนนี้: Lille กับ Marseille สด

ลูกคำ

• contrer

คำกริยา

contre

1. บุรุษที่หนึ่ง เอกพจน์ ปัจจุบันกาล มาลาบอกเล่าของ contrer
2. บุรุษที่สาม เอกพจน์ ปัจจุบันกาล มาลาบอกเล่าของ contrer
3. บุรุษที่หนึ่ง เอกพจน์ ปัจจุบันกาล มาลาสมมุติของ contrer
4. บุรุษที่สาม เอกพจน์ ปัจจุบันกาล มาลาสมมุติของ contrer
5. บุรุษที่สอง เอกพจน์ มาลาสั่งของ contrer

คำสืบทอด

• ⇒ อิตาลี: contrare

อ่านเพิ่ม

• “contre” ใน le Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).