增加

ภาษาจีน

		to increase; to expand; to add	to add; plus
ตัวย่อและตัวเต็ม (增加)		增	加

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): zēngjiā

  (จู้อิน): ㄗㄥ ㄐㄧㄚ

• กวางตุ้ง (Jyutping): zang¹ gaa¹
• แคะ (Sixian, PFS): chen-kâ
• หมิ่นใต้ (ฮกเกี้ยน, POJ): chng-ka / cheng-ka / cheng-kee

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: zēngjiā
    • จู้อิน: ㄗㄥ ㄐㄧㄚ
    • ทงย่งพินอิน: zengjia
    • เวด-ไจลส์: tsêng¹-chia¹
    • เยล: dzēng-jyā
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: tzengjia
    • พัลลาดีอุส: цзэнцзя (czɛnczja)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /t͡sɤŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/
• กวางตุ้ง
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: zang¹ gaa¹
    • Yale: jāng gā
    • Cantonese Pinyin: dzang¹ gaa¹
    • Guangdong Romanization: zeng¹ ga¹
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /t͡sɐŋ⁵⁵ kaː⁵⁵/
• แคะ
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chen-kâ
    • Hakka Romanization System: zen ga´
    • Hagfa Pinyim: zen⁴ ga¹
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา: /t͡sen⁵⁵ ka²⁴/
• หมิ่นใต้
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chng-ka
    • Tâi-lô: tsng-ka
    • Phofsit Daibuun: zngkaf
    • สัทอักษรสากล (Quanzhou): /t͡sŋ̍³³ ka³³/
  • (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: cheng-ka
    • Tâi-lô: tsing-ka
    • Phofsit Daibuun: zengkaf
    • สัทอักษรสากล (Xiamen): /t͡siɪŋ⁴⁴⁻²² ka⁴⁴/
    • สัทอักษรสากล (Taipei, Kaohsiung): /t͡siɪŋ⁴⁴⁻³³ ka⁴⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: cheng-kee
    • Tâi-lô: tsing-kee
    • สัทอักษรสากล (Zhangzhou): /t͡siɪŋ⁴⁴⁻²² kɛ⁴⁴/

คำกริยา

增加

1. เพิ่ม

   他增加了球隊強度 [MSC, trad.]
   他增加了球队强度 [MSC, simp.]

   tā zēngjiā le qiúduì qiángdù [Pinyin]

   เขาได้เพิ่มกำลังให้แก่ทีมบอลของเขา