六四慘案

ภาษาจีน

ตัวเต็ม (六四慘案)		六四	慘案
ตัวย่อ (六四惨案)		六四	惨案

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): Liù-Sì Cǎn'àn

  (จู้อิน): ㄌㄧㄡˋ ㄙˋ ㄘㄢˇ ㄢˋ

• กวางตุ้ง (ยฺหวืดเพ็ง): luk⁶ sei³ caam² on³

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: Liù-Sì Cǎn'àn
    • จู้อิน: ㄌㄧㄡˋ ㄙˋ ㄘㄢˇ ㄢˋ
    • ทงย่งพินอิน: Liòusìh Cǎn-àn
    • เวด-ไจลส์: Liu⁴-ssŭ⁴ Tsʻan³-an⁴
    • เยล: Lyòu-sz̀ Tsǎn-àn
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: Liowsyh Tsaanann
    • พัลลาดีอุส: Люсы Цаньань (Ljusy Canʹanʹ)
    • IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /li̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ sz̩⁵¹ t͡sʰän²¹⁴⁻²¹¹ ˀän⁵¹/
• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา–ฮ่องกง)⁺
    • ยฺหวืดเพ็ง: luk⁶ sei³ caam² on³
    • เยล: luhk sei cháam on
    • พินอินกวางตุ้ง: luk⁹ sei³ tsaam² on³
    • Guangdong Romanization: lug⁶ séi³ cam² on³
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /lʊk̚² sei̯³³ t͡sʰaːm³⁵ ɔːn³³/

คำวิสามานยนาม

六四慘案

1. การประท้วงที่จัตุรัสเทียนอันเหมิน พ.ศ. 2532