傳真
ภาษาจีน
แก้ไขข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:parameters บรรทัดที่ 573: Parameter "lang" should be a valid Wikimedia language code; the value "cmn" is not valid.
to pass on; to spread; to transmit to pass on; to spread; to transmit; to infect; to transfer; to circulate; to conduct (electricity); biography |
real; true; genuine | ||
|---|---|---|---|
| ตัวเต็ม (傳真) | 傳 | 真 | |
| ตัวย่อ (传真) | 传 | 真 | |
การออกเสียง
แก้ไข- จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)+
- พินอิน:
- จู้อิน: ㄔㄨㄢˊ ㄓㄣ
- ทงย่งพินอิน: chuánjhen
- เวด-ไจลส์: chʻuan2-chên1
- เยล: chwán-jēn
- กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: chwanjen
- พัลลาดีอุส: чуаньчжэнь (čuanʹčžɛnʹ)
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา(คำอธิบาย): /ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ ʈ͡ʂən⁵⁵/
- (จีนมาตรฐาน)+
- กวางตุ้ง
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: cyun4 zan1
- Yale: chyùhn jān
- Cantonese Pinyin: tsyn4 dzan1
- Guangdong Romanization: qun4 zen1
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /t͡sʰyːn²¹ t͡sɐn⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- หมิ่นใต้
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: thoân-chin
- Tâi-lô: thuân-tsin
- Phofsit Daibuun: toancyn
- สัทอักษรสากล (Xiamen): /tʰuan²⁴⁻²² t͡sin⁴⁴/
- สัทอักษรสากล (Quanzhou): /tʰuan²⁴⁻²² t͡sin³³/
- สัทอักษรสากล (Zhangzhou): /tʰuan¹³⁻²² t͡sin⁴⁴/
- สัทอักษรสากล (Taipei): /tʰuan²⁴⁻¹¹ t͡sin⁴⁴/
- สัทอักษรสากล (Kaohsiung): /tʰuan²³⁻³³ t͡sin⁴⁴/
- (Hokkien)
- จีนยุคกลาง: drjwen tsyin
คำนาม
แก้ไข傳真