假日

ภาษาจีน แก้ไข

		vacation; fake; false vacation; fake; false; artificial; to borrow; if; suppose	day; sun; date day; sun; date; day of the month; Japan (abbrev.)
ตัวย่อและตัวเต็ม (假日)		假	日

การออกเสียง แก้ไข

คำอ่านภาษาไทย: เจี้ย–รื่อ (จีนกลาง)

จีนกลาง
(พินอิน): jiàrì

(จู้อิน): ㄐㄧㄚˋ ㄖˋ
กวางตุ้ง (ยฺหวืดเพ็ง): gaa³ jat⁶
แคะ (Sixian, PFS): ká-ngit
หมิ่นใต้ (เปะอั่วจี): ká-ji̍t / ká-li̍t / kà-li̍t / kèe-ji̍t / kà-ji̍t

จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)⁺
  - พินอิน: jiàrì
  - จู้อิน: ㄐㄧㄚˋ ㄖˋ
  - ทงย่งพินอิน: jiàrìh
  - เวด-ไจลส์: chia⁴-jih⁴
  - เยล: jyà-r̀
  - กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: jiahryh
  - พัลลาดีอุส: цзяжи (czjaži)
  - IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /t͡ɕi̯ä⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹/
กวางตุ้ง
- (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา–ฮ่องกง)⁺
  - ยฺหวืดเพ็ง: gaa³ jat⁶
  - เยล: ga yaht
  - พินอินกวางตุ้ง: gaa³ jat⁹
  - Guangdong Romanization: ga³ yed⁶
  - IPA ^{(คำอธิบาย)}: /kaː³³ jɐt̚²/
แคะ
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: ká-ngit
  - Hakka Romanization System: ga` ngid`
  - Hagfa Pinyim: ga³ ngid⁵
  - Sinological IPA: /ka³¹ ɲit̚²/
หมิ่นใต้
- (Hokkien: Kaohsiung)
  - Pe̍h-ōe-jī: ká-ji̍t
  - Tâi-lô: ká-ji̍t
  - Phofsit Daibuun: kafjit
  - IPA (Kaohsiung): /ka⁴¹⁻⁴⁴ ʑit̚⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, Taipei)
  - Pe̍h-ōe-jī: ká-li̍t
  - Tâi-lô: ká-li̍t
  - Phofsit Daibuun: kaflit
  - IPA (Taipei): /ka⁵³⁻⁴⁴ lit̚⁴/
  - IPA (Quanzhou): /ka⁵⁵⁴⁻²⁴ lit̚²⁴/
- (Hokkien: Xiamen, variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: kà-li̍t
  - Tâi-lô: kà-li̍t
  - Phofsit Daibuun: karlit
  - IPA (Xiamen): /ka²¹⁻⁵³ lit̚⁴/
  - IPA (Taipei): /ka¹¹⁻⁵³ lit̚⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: kèe-ji̍t
  - Tâi-lô: kèe-ji̍t
  - IPA (Zhangzhou): /kɛ²¹⁻⁵³ d͡ʑit̚¹²¹/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: kà-ji̍t
  - Tâi-lô: kà-ji̍t
  - Phofsit Daibuun: karjit
  - IPA (Kaohsiung): /ka²¹⁻⁴¹ ʑit̚⁴/

คำนาม แก้ไข

假日

วันหยุด