ภาษาไทลื้อ

แก้ไข

รากศัพท์

แก้ไข

สืบทอดจากภาษาไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม *ˀbɛːŋᴮ³ (Jonsson, 1991); ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย แบ่ง, ภาษาคำเมือง ᨷᩯ᩠᩵ᨦ (แบ่ง), ภาษาลาว ແບ່ງ (แบ่ง), ภาษาไทใหญ่ မႅင်ႇ (แม่ง) หรือ ဝႅင်ႇ (แว่ง), ภาษาไทใต้คง ᥛᥦᥒᥱ (แม่ง), ภาษาพ่าเก မိင် (มิง์), ภาษาอาหม 𑜉𑜢𑜂𑜫 (มิง์) หรือ 𑜈𑜢𑜂𑜫 (บิง์)

การออกเสียง

แก้ไข

คำกริยา

แก้ไข

ᦶᦢᧂᧈ (แบ่ง) (คำอาการนาม ᦂᦱᧃᦶᦢᧂᧈ)

  1. (สกรรม) แบ่ง
    ᦶᦢᧂᧈ ᦇᦹᧃ ᦢᧁᧈ ᦑᦸᧈ ᦂᧃ
    แบ่ง งืน เบ่า ท่อ̂ กัน
    แบ่งเงินไม่เท่ากัน