ภาษาไทลื้อ แก้ไข

รากศัพท์ แก้ไข

ยืมมาจากภาษาจีนยุคกลาง (MC dwat|thwat); ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ถอด, ภาษาลาว ຖອດ (ถอด), ภาษาไทใหญ่ ထွတ်ႇ (ถ่อ̂ต), ภาษาอาหม 𑜌𑜨𑜄𑜫 (ถอ̂ต์)

การออกเสียง แก้ไข

คำกริยา แก้ไข

ᦏᦸᧆᧈ (ถ่อ̂ด) (คำอาการนาม ᦂᦱᧃᦏᦸᧆᧈ)

  1. ถอด, ดึงออก
    ᦏᦸᧆᧈ ᦶᦃᧇ ᦵᦔᧀ ᦃᦱ
    ถ่อ̂ด แฃบ เปิย ฃา
    ถอดรองเท้าเปลือยขา
  2. ถ่าย
    ᦂᦸᧂᧉ ᦏᦸᧆᧈ ᦔᦳᧂᧈ
    ก้อ̂ง ถ่อ̂ด ปุ่ง
    กล้องถ่ายรูป