สืบทอดจากไทดั้งเดิม *ʰniəwᴬ; ร่วมเชื้อสายกับไทย เหนียว, ลาว ໜຽວ (หนยว), ไทลื้อ ᦵᦐᧁ (เหนว), ไทใหญ่ ၼဵဝ် (เนว), จ้วง niu, จ้วงแบบหนง no
ᥘᥥᥝᥴ (เล๋ว) (อักขรวิธี 1963 ᥘᥥᥝ́)
ร่วมเชื้อสายกับไทย เหลียว, ลาว ຫຼຽວ (หลยว), ไทลื้อ ᦵᦜᧁ (เหลว), ไทใหญ่ လဵဝ် (เลว), อาหม 𑜎𑜢𑜈𑜫 (ลิว์)