สืบทอดจากไทดั้งเดิม *ɟaŋᴮ, อาจมาจากจีนยุคกลาง 秤 (MC tsyhingH, “ตราชู”) หรือ 稱 (MC tsyhing|tsyhingH, “ชั่งน้ำหนัก”); ร่วมเชื้อสายกับไทย ชั่ง, ลาว ຊັ່ງ (ซั่ง), เขิน ᨩᩢ᩠᩵ᨦ (ชั่ง), ไทลื้อ ᦋᧂᧈ (ชั่ง), จ้วง caengh
ၸင်ႈ • (จั้ง) (คำอาการนาม လွင်ႈၸင်ႈ)