ดูเพิ่ม: ເຫີນ และ ເໜ

ภาษาลาว แก้ไข

การออกเสียง แก้ไข

รากศัพท์ 1 แก้ไข

สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *tranᴬ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย เห็น, ภาษาคำเมือง ᩉᩢ᩠ᨶ (หัน) หรือ ᩉᩮ᩠ᨶ (เหน), ภาษาไทลื้อ ᦠᧃ (หัน), ภาษาไทดำ ꪹꪬꪸꪙ (เหย̂น), ภาษาไทขาว ꪬꪲꪙ, ภาษาไทใหญ่ ႁၼ် (หัน), ภาษาไทใต้คง ᥞᥢᥴ (หั๋น), ภาษาอ่ายตน ꩭꩫ် (หน์), ภาษาอาหม 𑜑𑜃𑜫 (หน์), ภาษาปู้อี ranl, ภาษาจ้วง raen, ภาษาจ้วงแบบหนง taen

คำกริยา แก้ไข

ເຫັນ (เหัน) (คำอาการนาม ການເຫັນ)

  1. (สกรรม) เห็น
    ເຫັນຄວາມສຳຄັນຂອງວຽກງານ
    เหันความสำคันของวย̂กงาน
    เห็นความสำคัญของการงาน
  2. (อกรรม) เจอ ใช้หลัง ຊອກ (ซอก) (หา, เสาะ)
    ຊອກບໍ່ເຫັນ
    ซอกบํ่เหัน
    หาไม่เจอ

รากศัพท์ 2 แก้ไข

สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *ʰɲelᴬ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย เห็น, ภาษาอีสาน เหง็น, ภาษาคำเมือง ᩉᩮ᩠ᨶ (เหน), ภาษาเขิน ᩉᩮ᩠ᨶ (เหน), ภาษาไทลื้อ ᦠᦲᧃ (หีน), ภาษาไทดำ ꪹꪐꪸꪙ (เหฺญย̂น), ภาษาไทขาว ꪬꪲꪙ, ภาษาไทใหญ่ ႁဵၼ် (เหน), ภาษาไทใต้คง ᥞᥥᥢᥴ (เห๋น), ภาษาอาหม 𑜑𑜢𑜃𑜫 (หิน์)

รูปแบบอื่น แก้ไข

คำนาม แก้ไข

ເຫັນ (เหัน) (คำลักษณนาม ໂຕ)

  1. เห็น (สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม)