ภาษาลาว

แก้ไข

รากศัพท์

แก้ไข

ບຸກ (บุก, บุก) +‎ ບືນ (บืน, เลื้อย, ขับไล่)

การออกเสียง

แก้ไข

คำกริยา

แก้ไข

ບຸກບືນ (บุกบืน) (คำอาการนาม ການບຸກບືນ)

  1. บุกรุก, โจมตี
  2. ยืนหยัด, บุกบั่น, ทำอย่างแข็งขัน, ทำอย่างเด็ดเดี่ยว
    ບຸກບືນສືບຕໍ່ປະຕິບັດບົດບາດຄວາມສະເໝີພາບລະຫວ່າງຍິງ-ຊາຍ
    บุกบืนสืบตํ่ปะติบัดบ็ดบาดความสะเหมีพาบละหว่างยิง-ซาย
    ยืนหยัดปฏิบัติบทบาทความเสมอภาคระหว่างหญิง-ชายอย่างต่อเนื่อง
    ປະຊາຊົນໃນທົ່ວເມືອງມີຄວາມສາມັກຄີ ດຸໝັ່ນ ແລະບຸກບືນຜ່ານຜ່າທຸກອຸປະສັກ
    ปะซาซ็นในท็่วเมืองมีความสามักคี ดุหมั่น และบุกบืนผ่านผ่าทุกอุปะสัก
    ประชาชนในทั่วเมืองมีความสามัคคี พากเพียร และบุกบั่นฝ่าฟันทุกอุปสรรค
    ຄວາມເອົາໃຈໃສ່ຕັ້ງໜ້າບຸກບືນແລະຍົກສູງຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງສະມາຊິກກຳມະບານ
    ความเอ็าใจใส่ตั้งหน้าบุกบืนและย็กสูงความฮับผิดซอบของสะมาซิกกำมะบาน
    ความเอาใจใส่ตั้งหน้าบุกบั่นและยกระดับความรับผิดชอบของสมาชิกสหภาพแรงงาน

คำพ้องความ

แก้ไข
ยืนหยัด