ภาษาไทย

แก้ไข

การออกเสียง

แก้ไข
การแบ่งพยางค์เงี้ยว
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงngíao
ราชบัณฑิตยสภาngiao
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/ŋia̯w˦˥/(สัมผัส)
ไฟล์เสียง

รากศัพท์ 1

แก้ไข

คำนาม

แก้ไข

เงี้ยว

  1. งิ้ว (ในคำว่า น้ำเงี้ยว คือ แกงดอกงิ้ว)

รากศัพท์ 2

แก้ไข

ร่วมเชื้อสายกับคำเมือง ᨦ᩠ᨿ᩶ᩅ (งย้ว), ลาว ງ້ຽວ (ง้ย̂ว) หรือ ແງ້ວ (แง้ว), ไทลื้อ ᦇᦲᧁᧉ (งี้ว); เทียบจีนเก่า ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:och-pron บรรทัดที่ 56: attempt to call upvalue 'safe_require' (a nil value)

คำวิสามานยนาม

แก้ไข

เงี้ยว

  1. (ล้าสมัย) ชาวไทใหญ่

คำแปล

แก้ไข

รากศัพท์ 3

แก้ไข

ร่วมเชื้อสายกับคำเมือง ᨦ᩠ᨿ᩶ᩅ (งย้ว), ลาว ງ້ຽວ (ง้ย̂ว), ไทลื้อ ᦵᦇᧁᧉ (เง้ว)

คำนาม

แก้ไข

เงี้ยว

  1. งู
    งูเงี้ยวเขี้ยวขอ

ภาษาคำเมือง

แก้ไข

คำวิสามานยนาม

แก้ไข

เงี้ยว

  1. อีกรูปหนึ่งของ ᨦ᩠ᨿ᩶ᩅ (งย้ว)

คำนาม

แก้ไข

เงี้ยว

  1. อีกรูปหนึ่งของ ᨦ᩠ᨿ᩶ᩅ (งย้ว)