ภาษาไทยแก้ไข

รากศัพท์แก้ไข

จากภาษาไทดั้งเดิม *ʰɲaːpᴰ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาคำเมือง ᩉ᩠ᨿᩣ᩠ᨷ (หยาบ), ภาษาลาว ຫຍາບ (หย̃าบ), ภาษาไทลื้อ ᦊᦱᧇ (หฺยาบ), ภาษาไทใหญ่ ယၢပ်ႇ (ย่าป), ภาษาจ้วง yab(ไม่สะอาด)

การออกเสียงแก้ไข

การแบ่งพยางค์หฺยาบ
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงyàap
ราชบัณฑิตยสภาyap
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/jaːp̚˨˩/()

คำคุณศัพท์แก้ไข

หยาบ (คำอาการนาม ความหยาบ)

  1. ไม่ละเอียด
    ทรายหยาบ
    แป้งหยาบ
  2. ไม่สุภาพ
    กิริยาหยาบ
  3. สาก
    ฝ่ามือฝ่าเท้าหยาบ

คำกริยาวิเศษณ์แก้ไข

หยาบ (คำอาการนาม ความหยาบ)

  1. ไม่สุภาพ
    พูดหยาบ
  2. ไม่เรียบร้อย
    เก็บข้าวของสุมไว้หยาบ ๆ

คำประสมแก้ไข

ภาษาอีสานแก้ไข

คำคุณศัพท์แก้ไข

หยาบ (อาการนาม ความหยาบ)

  1. เหนียวแน่น