ภาษาไทย แก้ไข

รากศัพท์ แก้ไข

ฟอง +‎ สบู่ +‎ แตก

การออกเสียง แก้ไข

การแบ่งพยางค์ฟอง-สะ-บู่-แตก
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงfɔɔng-sà-bùu-dtɛ̀ɛk
ราชบัณฑิตยสภาfong-sa-bu-taek
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/fɔːŋ˧.sa˨˩.buː˨˩.tɛːk̚˨˩/(สัมผัส)

คำนาม แก้ไข

ฟองสบู่แตก

  1. (สำนวน) ปรากฏการณ์ที่ราคาของอสังหาริมทรัพย์สูงขึ้นอย่างรวดเร็วแบบฟองสบู่ เพราะการเก็งกำไร เมื่อไม่สัมพันธ์กับความเจริญเติบโตในภาคเศรษฐกิจแท้จริงก็อยู่ต่อไปไม่ได้ เปรียบเสมือนฟองสบู่แตก