ประวัติรุ่นแก้ไขของ "คำแปล"

18 มิถุนายน 2564

• ปก 10:2010:20, 18 มิถุนายน 2564‎ OctraBot คุย ส่วนร่วม‎ ล 468 ไบต์ +1‎ cleanup headings ป้ายระบุ: PAWS [2.1]

17 มิถุนายน 2564

• ปก 18:2218:22, 17 มิถุนายน 2564‎ OctraBot คุย ส่วนร่วม‎ ล 467 ไบต์ +1‎ cleanup headings ป้ายระบุ: PAWS [2.1]

13 มีนาคม 2562

• ปก 09:2309:23, 13 มีนาคม 2562‎ Alifshinobi คุย ส่วนร่วม‎ 466 ไบต์ +7‎ →‎คำนาม

11 มกราคม 2562

• ปก 07:4407:44, 11 มกราคม 2562‎ Octahedron80 คุย ส่วนร่วม‎ ล 459 ไบต์ 0‎ ป้องกัน "คำแปล": ใช้หน้าผิดจุดประสงค์มาก ([แก้ไข=อนุญาตเฉพาะผู้ใช้ยืนยันอัตโนมัติ] (ไม่มีกำหนด) [ย้าย=อนุญาตเฉพาะผู้ใช้ยืนยันอัตโนมัติ] (ไม่มีกำหนด))
• ปก 07:4407:44, 11 มกราคม 2562‎ Octahedron80 คุย ส่วนร่วม‎ 459 ไบต์ +3‎ เก็บกวาด

9 มกราคม 2562

• ปก 12:0812:08, 9 มกราคม 2562‎ Octahedron80 คุย ส่วนร่วม‎ ล 456 ไบต์ −13‎ ย้อนการแก้ไขโดย 125.27.192.65 (คุย) ไปยังรุ่นแก้ไขล่าสุดโดย Octahedron80 ป้ายระบุ: ย้อนรวดเดียว
• ปก 11:2911:29, 9 มกราคม 2562‎ 125.27.192.65 คุย‎ 469 ไบต์ +13‎ →‎รากศัพท์: กรรม ป้ายระบุ: แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่

20 มิถุนายน 2561

• ปก 06:0306:03, 20 มิถุนายน 2561‎ Octahedron80 คุย ส่วนร่วม‎ ล 456 ไบต์ +61‎ ย้อนการแก้ไขโดย 49.230.22.81 (คุย) ไปยังรุ่นแก้ไขล่าสุดโดย Octahedron80 ป้ายระบุ: ย้อนรวดเดียว

19 มิถุนายน 2561

• ปก 23:0723:07, 19 มิถุนายน 2561‎ 49.230.22.81 คุย‎ 395 ไบต์ −61‎ ไม่มีความย่อการแก้ไข ป้ายระบุ: แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่

21 พฤษภาคม 2561

• ปก 08:5908:59, 21 พฤษภาคม 2561‎ Octahedron80 คุย ส่วนร่วม‎ ล 456 ไบต์ +64‎ ย้อนการแก้ไขโดย 180.183.119.221 (คุย) ไปยังรุ่นแก้ไขล่าสุดโดย Octahedron80 ป้ายระบุ: ย้อนรวดเดียว

20 พฤษภาคม 2561

• ปก 20:5820:58, 20 พฤษภาคม 2561‎ 180.183.119.221 คุย‎ 392 ไบต์ −64‎ ไม่มีความย่อการแก้ไข ป้ายระบุ: แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่

28 กุมภาพันธ์ 2561

• ปก 11:3911:39, 28 กุมภาพันธ์ 2561‎ Octahedron80 คุย ส่วนร่วม‎ ล 456 ไบต์ −5‎ cleanup ป้ายระบุ: PAWS [1.2]

11 สิงหาคม 2560

• ปก 15:3115:31, 11 สิงหาคม 2560‎ OctraBot คุย ส่วนร่วม‎ ล 461 ไบต์ −18‎ บริบท->lb

28 พฤษภาคม 2560

• ปก 06:3406:34, 28 พฤษภาคม 2560‎ Alifshinobi คุย ส่วนร่วม‎ 479 ไบต์ −43‎ ไม่มีความย่อการแก้ไข

25 เมษายน 2560

• ปก 04:1004:10, 25 เมษายน 2560‎ OctraBot คุย ส่วนร่วม‎ ล 522 ไบต์ −94‎ Bot: Cleaning up old interwiki links

9 กรกฎาคม 2559

• ปก 17:4817:48, 9 กรกฎาคม 2559‎ OctraBot คุย ส่วนร่วม‎ ล 616 ไบต์ +70‎ บอต: เพิ่ม chr:คำแปล, mg:คำแปล, pl:คำแปล

21 สิงหาคม 2558

• ปก 17:1917:19, 21 สิงหาคม 2558‎ OctraBot คุย ส่วนร่วม‎ ล 546 ไบต์ 0‎ แทนที่ ‘หน้าที่-th\|’ ด้วย ‘หน้าที่|th|’

15 มิถุนายน 2557

• ปก 15:0015:00, 15 มิถุนายน 2557‎ OctraBot คุย ส่วนร่วม‎ ล 546 ไบต์ +24‎ แทนที่คำผ่านหน้าที่ลิงก์มา: '\{\{ปาก\}\}'→'{{บริบท|ปาก|lang=th}}'

10 กุมภาพันธ์ 2557

• ปก 00:0200:02, 10 กุมภาพันธ์ 2557‎ Octahedron80 คุย ส่วนร่วม‎ 522 ไบต์ +238‎ ไม่มีความย่อการแก้ไข

4 ตุลาคม 2556

• ปก 10:4210:42, 4 ตุลาคม 2556‎ OctraBot คุย ส่วนร่วม‎ ล 284 ไบต์ +15‎ แทนที่คำผ่านหน้าที่ลิงก์มา: '\{\{นาม\|ไทย\}\}'→'{{หน้าที่-th|นาม}}'

26 สิงหาคม 2553

• ปก 02:4202:42, 26 สิงหาคม 2553‎ Interwicket คุย ส่วนร่วม‎ ล 269 ไบต์ +24‎ iwiki +en:คำแปล

16 มีนาคม 2552

• ปก 05:2305:23, 16 มีนาคม 2552‎ Alifshinobi คุย ส่วนร่วม‎ 245 ไบต์ +66‎ ไม่มีความย่อการแก้ไข

19 พฤษภาคม 2551

• ปก 19:3619:36, 19 พฤษภาคม 2551‎ 58.8.19.51 คุย‎ 179 ไบต์ +16‎ ไม่มีความย่อการแก้ไข

29 กันยายน 2548

• ปก 15:2815:28, 29 กันยายน 2548‎ ธวัชชัย คุย ส่วนร่วม‎ 163 ไบต์ +163‎ ไม่มีความย่อการแก้ไข