บ้านแตกสาแหรกขาด

ภาษาไทย

แก้ไข

รากศัพท์

แก้ไข

บ้าน +‎ แตก +‎ สาแหรก +‎ ขาด

การออกเสียง

แก้ไข
การแบ่งพยางค์บ้าน-แตก-สา-แหฺรก-ขาด
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงbâan-dtɛ̀ɛk-sǎa-rɛ̀ɛk-kàat
ราชบัณฑิตยสภาban-taek-sa-raek-khat
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/baːn˥˩.tɛːk̚˨˩.saː˩˩˦.rɛːk̚˨˩.kʰaːt̚˨˩/(สัมผัส)

คำนาม

แก้ไข

บ้านแตกสาแหรกขาด

  1. (สำนวน) ลักษณะหรืออาการที่ครอบครัวหรือบ้านเมือง เกิดเหตุการณ์อย่างร้ายแรง ถึงกับทำให้ต้องกระจัดกระจายพลัดพรากกัน