ตักน้ำใส่กะโหลก ชะโงกดูเงา

ภาษาไทย

การแบ่งพยางค์		ตัก-น้าม-ไส่-กะ-โหฺลก-ชะ-โงก-ดู-เงา
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	dtàk-náam-sài-gà-lòok-chá-ngôok-duu-ngao
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ราชบัณฑิตยสภา	tak-nam-sai-ka-lok-cha-ngok-du-ngao
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}		/tak̚˨˩.naːm˦˥.saj˨˩.ka˨˩.loːk̚˨˩.t͡ɕʰa˦˥.ŋoːk̚˥˩.duː˧.ŋaw˧/^{(สัมผัส)}